И - AND - логическая операция “И” между двумя битами, обозначаемая символом “&”, в результате которой Истина (True) бывает только тогда, когда два операнда тоже Истина (True - True&True).

Игольчатый механизм подачи (бумаги) - Pin feeder - механизм для принтеров, который использует перфорированную на краях бумагу.

Игровой адаптер - Game adapter - адаптер для подключения джойстика.

Игровой картридж - Game cartridge - картридж, содержащий компьютерную игру. Используется для специализированных игровых компьютеров.

Игровой порт - Game Port (GP) - порт для подключения джойстика.

Игровой управляющий адаптер - Game Control Adapter (GCA) - тоже что и Game adapter.

Идентификатор - Identifier - имя, состоящее из текстовых символов для переменной, программы, функции, процедуры и т.д.

Идентификатор альбома - Album identifier - область на CD - диске, где находится управляющая информация о том, к какому альбому относится данный том.

Идентификатор дисковода - Drive designator - имя логического устройства (например, А:, В:, С:, D:).

Идентификатор пользователя - User ID - текстовое имя пользователя, под которым он зарегистрирован в компьютерной сети.

Идентификационный номер (интерфейса) SCSI - SCSI ID number - в компьютере может быть несколько устройств на шине SCSI, каждый из которых должен иметь свой номер.

Иерархическая база данных - Hierarchical database - база данных с ветвящейся структурой данных.

Иерархическая сеть - Hierarchical network - сеть, в которой имеется иерархия, то есть, имеется один или несколько главных (хост) компьютеров, к которым присоединены другие компьютеры.

Иерархическая файловая система - Hierarchical File System (HFS) - система организации файлов при помощи древовидной структуры. В персональных компьютерах для организации такой структуры применяется система каталогов (директорий).

Иерархический - Hierarchical - упорядоченный по какому - либо признаку, например, по дате создания.

Иерархическое меню - Hierarchical menu - меню, содержащее подменю, то есть, при выборе одного из режимов текущего меню на экране появляется новое меню. Далее может появиться новое подменю и так далее.

Избыточность - Redundancy - дополнительные элементы, которые служат для контроля за ошибками, например, биты нечетности.

Избыточность данных - Data redunancy - хранение одной информации в разных местах, например, в базе данных можно хранить фамилию, имя отчество, служебные реквизиты в одном месте и фамилию, имя, отчество, домашние реквизиты в другом месте. Для того, чтобы этого избежать можно хранить фамилию, имя, отчество в одном месте, а остальную информацию в другом месте, организовав ссылки между ними.

Избыточный массив недорогих дисков - Redundant Array of Inexpensive Disks (RAID) - работа с несколькими жесткими дисками. Используется в основном в работе серверов. Существует несколько стандартов работы, которые называются RAID уровень 1, 2, 3 ... и т.д., в которых определяются принципы работы компьютера с дисками.

Извлекать - Extract - например, извлекать данные из архива.

Извлечение - Exploading - извлечение данных из архива.

Извлечение диска - Eject disk - при нажатии на кнопку, лоток с диском будет выдвинут наружу с тем, чтобы можно было вставить или убрать компакт - диск.

Изготовление при помощи компьютера - Computer Aided Manufacturing (CAM) - программы, которые предназначены для управления производством.

Издание программных средств - Software publisher - разработка и распространение условно - бесплатного программного обеспечения.

Изменение директории - Change directory - смена каталога, то есть, изменение текущей директории.

Изменение драйва - Change drive - смена текущего логического устройства.

Изображение - Image - как правило, понимается представление объекта в графическом виде. Кроме того, под понятием «изображение» может пониматься точная копия чего - либо, например, можно сделать изображение гибкого диска на жесткий диск, то есть, по - байтно информация будет переписана на некоторую область жесткого диска. Затем можно обратно сбросить информацию на новый гибкий диск, при этом будет сохранена вся структура графической информации.

Изображение из шкалы серого - Gray - scale image - черно - белое изображение, в котором имеются белый, черный цвета и оттенки серого. Используется для монохроматических (черно - белых) дисплеев.

Изображение непрерывного тона - Continuous - tone image - изображение, которое воспроизводится при помощи аналогового (непрерывного) сигнала, а не цифрового (дискретного).

Изображение, ориентированное на край ленты - Comic strip - oriented image - изображение, как на первых комиксах, когда верх картинки расположен у края пленки, то есть, ширина кадра меньше его высоты.

Изолятор - Insulator - вещество, которое не проводит электрический ток. Используются в компьютере для того, чтобы не было короткого замыкания между разного вида проводниками, например, некоторые материнские платы требуют изоляционных шайб при ее установке, многие провода покрыты изоляционным материалом и пр.

Изометрический вид - Isometric view - вид объекта, при котором объекты в трехмерном пространстве представлены без изменения трех координат. Как правило, при представления объекта ширина и высота остаются без изменений, но изменяется длина по глубине. В изометрическом представлении все три измерения остаются без изменений. Например, при представлении куба все его грани на экране будут одной длины.

Изящный выход - Graceful exit - нормальный выход из программы без аварийного завершения.

Иметь доступ - Access - возможность пользования (часто получать данные) чем - либо, например, к жестким или гибким дискам, сетью и пр.

Имеющийся в наличии - Off - the - shelf - готовое к поставке программное или аппаратное обеспечение.

Имитатор полетов - Flight simulator - моделирование полета, используя возможности компьютера.

Импеданс - Impedance - сопротивление протеканию электрическому току.

Импорт - Import - перенос данных в текущее приложение из другого. Данные могут представлять собой текст, графику, музыку и пр.

Импорт данных - Data import - получение данных приложением из другого приложения.

Импульсный набор - Dial Pulsing (DP) - передача номера импульсами. Для каждой цифры происходит передача соответствующего числа импульсов, например, для 7 - семь импульсов.

Имя группы новостей - Newsgroup name - имя группы новостей по какой - либо теме.

Имя домена - Domain name - имя, по которому однозначно определяется компьютер в сети Интернет. Например, www.seit.ru.

Имя драйва - Drive name - имя логического устройства (например, А:, В:, С:, D:).

Имя интервала - Range name - имя, которое присваивается выбранному диапазону ячеек в электронных таблицах.

Имя компьютера - Computer name - имя компьютера в сети, которое его идентифицирует и не совпадает с именем пользователя, так как пользователей может быть несколько.

Имя пользователя - User name - имя пользователя в сети или многопользовательском компьютере.

Имя поля - Field name - имя поля или его идентификатор в базе данных.

Имя почтового ящика - Mailbox name - уникальное имя, по которому посылаются сообщения электронной почты, содержащее символ “@”.

Имя пути - Path name - полное имя директории, которое начинается с корневого каталога до текущего.

Имя счета - Account name - регистрационное имя пользователя.

Имя устройства - Device name - символическое имя, по которому программа обращается к этому устройству. Например, CОМ1.

Имя файла - File name - набор допустимых символов, который идентифицировать файл. В ДОС содержит две части, одна до точки, определяющая его имя и после точки (расширение), определяющая формат данных. Для файлов в ДОС не могут использоваться символы кириллицы (русские символы). Для системы Windows могут использоваться довольно длинные имена, в том числе символы кириллицы.

Инвентор - Inventor - микросхема, которая на выходе имеет сигнал, обратный входному.

Инверсное изображение - Inverse image - изображение, в котором цвета преобразованы в негативные к ним, как на негативе, то есть, черный цвет в белый и наоборот.

Инверсное изображение - Reverse image - изображение, при котором цвет заменен на противоположный, например, белый на черный и наоборот.

Инвертировать - Invert - то есть, перевести на противоположное, например, перевод черного цвета в белый и наоборот.

Индекс - Index - список ключевых слов и адресов к более подробной информации. Например, можно создать в базе данных информацию о каждом сотруднике фирмы, и осуществлять поиск записи по фамилии.

Индекс сравнительной оценки производительности микропроцессора (фирмы) Intel - Intel Comparative Microprocessor Performance (ICOMP) index - усредненный коэффициент производительности процессора, полученный при помощи специальных тестирующих программ, разработанный фирмой Intel.

Индекс читаемости - Readability index - показатель, показывающий насколько легко читается текст, определяющийся количеством слов в предложении и числом символов в слове.

Индексная адресация - Indexed addressing - адресация при помощи базового адреса и индекса. Например, при наличии одномерной таблицы адрес к элементу можно получить при сложении базового адреса (первого элемента) и номера ячейки, умноженной на его длину.

Индексное отверстие - Index hole - отверстие в гибких дисках размером 5,25 дюймов для определения первого сектора.

Индексный последовательный метод доступа - Indexed Sequential Access Method (ISAM) - метод доступа, который используется в базах данных, при котором в одном файле находится основная база данных, а в других, индексных - ключевые слова и указатели на записи.

Индексный файл - Index file - понятие в базах данных, означающее файл, содержащий ключи и адрес положения записей в базах данных. При помощи этих файлов повышается скорость обработки операций ввода/вывода за счет быстрого нахождения необходимых записей.

Индикатор активности - Activity light - индикатор, который сигнализирует об активности устройства, например, обращение к жесткому диску, включения электропитания и пр.

Индикатор доступа - Access light - индикатор на передней панели системного блока, загорающийся, когда происходит обращение к жесткому диску.

Индикатор работы диска - Drive activity indicator - индикатор на передней панели системного блока, который загорается при обращении к жесткому диску.

Индикатор режима - Mode indicator - пиктограмма или надпись, говорящая какой режим в данный момент времени задействован в программе, например, режим вставки в текстовом редакторе. Находится, как правило, в нижней части окна.

Индикатор столбца - Column indicator - вывод номера столбца в статусной строке приложения, например, в Word - нижняя строка с надписью “Кол” и цифрой, обозначающей номер столбца.

Индикатор текущей ячейки - Current cell indicator - номер столбца и строки текущей ячейки в таблице, выведенный на экран дисплея.

Индуктивность - Inductive - возникновение магнитного поля при прохождении электрического тока по проводнику. Провод, намотанный на металлический сердечник создаст большое магнитное поле. Данный принцип используется в трансформаторах.

Инженер по знаниям - Knowledge engineer - пользователь, который может работать с экспертной системой, но не является экспертом.

Инженерная психология - Human engineering - прикладная отрасль науки, которая занимается удобством и здоровьем работы пользователя с разными устройствами. Например, разработка новых видов клавиатуры с учетом наименьшего утомления пальцев, запястий при работе с ней.

Инициализация - Initialization - подготовка к работе. Может быть инициализация носителей данных (дисков, магнитных лент) или программного обеспечения. Также может обозначать сброс всех параметров до первоначальных, а для дисков - форматирование поверхности.

Институт инженеров по электротехнике и радиоэлектронике (ИИЭР) - Institute of Electronical and Electronics Engineers (IEEE) - организация, которая разрабатывает стандарты в электронной промышленности, например, стандарты передачи данных, шину ISA и пр.

Инструкция - Instruction - команда для центрального процессора или оператор для языка высокого уровня.

Инструмент вращения - Rotation tool - пиктограмма, которая используется для вызова команды вращения рисунка.

Инструмент рисования - Draw tool - инструмент, в который превращается курсор в графической программе, например, карандаш, кисть и пр.

Инструментарий для фильмов - Movie toolbox - пакет программ, которые позволяют редактировать фильмы с возможность организации с ними спецэффектов.

Интегральная микросхема - Integrated Circuit (IC) - совокупность миниатюрных элементов (транзисторы, конденсаторы), которые располагаются на одном кристалле.

Интегратор - Integrator - устройство, которое выдает интеграл сигнала, то есть, значение площади под кривой сигнала, при этом положительное значение суммируется со знаком плюс, а отрицательное - со знаком минус.

Интегрирование - Integration - помимо понятия интегрирования в математике, используется также в смысле собирания или объединения чего - либо в одно, например, нескольких устройств в одно (принтер с возможностями сканирования), программ в один модуль и т.д.

Интегрированная программа - Integrated program - программа, которая имеет несколько функций, например, текстовый редактор, который позволяет создавать рисунки.

Интегрированное программное обеспечение - Integrated software - программы, которые содержат несколько модулей разного типа, например, текстовый редактор и базу данных. Преимуществом данного подхода является простота передачи разного вида данных из одного модуля в другой. Недостатком является сложность программ и как следствие - отсутствие дополнительных возможностей, поэтому часто вместо данного типа программ используются специализированные приложения, которые имеют расширенные возможности.

Интегрированный пакет - Integrated package - комплекс разных программ, объединенный в один пакет, например, Microsoft Office, который содержит текстовый редактор, программу работы с электронными таблицами и пр.

Интегрированный пакет бухгалтерского учета - Integrated accounting package - пакет для работы бухгалтера, включающий в себя основные функции бухгалтерского учета.

Интеллектуальная база данных - Intelligent data base - база данных, которая имеет возможность не только хранить данные, но имеет развитую систему для обработки информации, например, в экспертных системах.

Интеллектуальная машина - Smart mashine - устройство, содержащее микропроцессор и оперативную память, то есть, может выполнять некоторые операции независимо от центрального процессора.

Интеллектуальная плата - Smart card - плата с встроенным процессором, которая позволяет независимо обрабатывать данные.

Интеллектуальность - Intelligence - способность устройств обрабатывать данные. Часто под интеллектуальностью понимается возможность для устройств выполнить автоматическую конфигурацию при его подключении и прочие возможности. Под интеллектуальными понимаются программы искусственного интеллекта, иногда программы, которые совершают обработку большого количества возможных ошибок и имеют простой интерфейс работы с пользователем.

Интеллектуальный - Smart - имеющий дополнительные возможности. Данное понятие не совпадает с понятием искусственного интеллекта.

Интеллектуальный - Intelligent - тоже, что и Intelligence.

Интеллектуальный кабель - Intellegent cable - кабель, содержащий микросхему, которая выполняет какие - либо функции, например, автоматическое распознавание подключаемого разъема.

Интеллектуальный терминал - Smart terminal - терминал, который имеет процессор и оперативную память, то есть, может обрабатывать данные независимо от главного компьютера.

Интеллектуальный терминал - Intelligent terminal - терминал, который не только может работать как приемо - передающее устройство к главному компьютеру, но работать самостоятельно, то есть, имеет свой центральный процессор, память и другое оборудование.

Интенсивность красный - зеленый - голубой - Intensity Red Green Blue (IRGB) - вид кодировки цвета, который используется для дисплеев, при котором помимо трех основных цветов добавлен четвертый бит, определяющий интенсивность цвета.

Интерактивная графика - Interactive graphics - работа с графикой, при которой можно не только ее просматривать, но и изменять.

Интерактивная программа - Interactive program - программа, которая работает в режиме диалога с пользователем, например, текстовый редактор или компьютерная игра.

Интерактивная цифровая видеосистема - Digital Video Interactive (DVI) - аппаратно - программная система для сжатия видео и аудиоинформации.

Интерактивное видео - Interactive video - метод обучения при помощи видеоклипов, изображений.

Интерактивный - Interactive - диалоговый или передающий информацию в двух направления, при котором можно не только производить ввод информации, но и получить ответ.

Интерактивный компакт - диск - CD - I (Compact Disc - Interactive) - стандарт оптических дисков, предусматривающий объединение аудио - , видео, текстовой информации.

Интерактивный отладчик - Interactive debugger - программа, при помощи которой можно отлаживать программу в диалоговом режиме.

Интерлиньяж - Vertical spacing - интервал между строками текста в текстовом редакторе.

Интерлиньяж - Interlinear blank - расстояние между строками в тексте.

Интерльяж - Inter - line - расстояние между строками в тексте.

Интерльяж - Line spacing - расстояние между строками.

Интернет - Internet - название самой крупной сети по всему миру, точнее объединение сетей, использующих протокол TCP/IP. По данной сети можно передавать и получать электронные документы, организовывать телеконференции и пр. Возникла на основе сети ARPAnet.

Интерполяционное разрешение - Interpolated resolution - повышение разрешающей способности сканера при помощи интерполяционных процессов, то есть, добавление новых точек и занесение в них значений при помощи математических вычислений.

Интерполяция - Interpolate - нахождение формулы кривой, которая проходит вблизи от опорных точек, то есть, создание кривой по нескольким точкам.

Интерпретатор - Interpreter - программа, которая выполняет интерпретирование, а не компилирование исходного текста отлаживаемой программы. См. Interpret.

Интерпретирование - Interpret - понятие в программировании, которое обозначает, что при написании программы в исходном тексте, после окончания заведения очередной команды, она сразу переводится в машинные коды. Таким образом, сразу после заведения последней команды программу сразу можно запускать на выполнение. Данный метод используется в языке Бейсик и очень удобна для отладки программы, когда после исправления одной строчки не нужно компилировать программы, а можно сразу их выполнять. Недостатком такого подхода является большее время выполнения программы и требования большей памяти для ее выполнения.

Интерфейс - Interface - состыковка двух разных элементов. Может быть, интерфейс между программами, в этом случае должны быть равные форматы для передаваемых данных, между двумя аппаратными устройствами. В этом случае разъемы должны входить один в другой и иметь согласованность проводов и сигналов, интерфейс между компьютером и пользователем (или диалоговая система) и пр.

Интерфейс графического устройства - Graphical Device Interface (GDI) - программные средства для программиста, которые позволяют быстро создавать диалоговые средства, например, рамку, указав только текст, месторасположение и размер рамки.

Интерфейс диска - Disk interface - с точки зрения устройства - это микросхема, которая управляет передачей данных между дисководом и системной платой. Как правило, микросхема работает по какому - то стандарту, например, SCSI, EIDE.

Интерфейс для волоконных распределенных данных - Fiber Distributed Data Interface (FDDI) - стандарт для передачи данных по оптоволоконным каналам связи со скоростью до 100 Мбит в секунду.

Интерфейс жесткого диска - Hard disk interface - стандарт передачи данных с жесткого диска. Существует несколько стандартов: SCSI, EIDA, ATA EIDE и пр.

Интерфейс защищенного режима ДОС - DOS Protected Mode Interface (DPMI) - стандарт, при помощи которого ДОС - программы выполняются в системе Windows.

Интерфейс компьютерной графики - Computer Graphics Interface (CGI) - стандарт на компьютерную графику для работы принтеров, графопостроителей и пр. устройств.

Интерфейс малых компьютерных систем - Small Computer System Interface (SCSI) - интерфейс работы с жесткими дисками и другими периферийными устройствами, который имеет более высокопроизводительные параметры, чем существующие интерфейсы, однако, и более дорогой. Имеется несколько версий данного интерфейса, например, SCSI - 2, SCSI - 3 и пр.

Интерфейс пользователя сети - Network User Interface (NUI) - интерфейс для сетевых компьютеров.

Интерфейс прикладной программы - Application Program Interface (API) - процедуры для программистов, которые позволяют создавать меню, пиктограммы, окна и пр.

Интерфейс прикладных программ - Application Program Interface (API) - стандарт работы пользователя с такими графическими системами, как Windows, OS/2 и т.д. Описывает работу с диалоговыми средствами, такими, как окна, меню и пр.

Интерфейс с пиктограммами - Iconic interface - работа пользователя с компьютером при помощи пиктограмм.

Интерфейс управления мультимедиа - Media Control Interface (MCI) - стандарт работы с мультимедийными программами для программиста в системе Windows 95.

Интерфейс устройств фирмы Autodesk - Autodesk Device Interface (ADI) - формат интерфейса, позволяющий подключать периферийные устройства для работы с пакетом AutoCAD.

Интерфейсная плата - Interface card - плата, на которой находятся управляющие микросхемы интерфейса. Она вставляется в материнскую плату и имеет выход для устройств, для которых предназначена, например, видеоплата, звуковая плата, модемная плата и пр.

Интерфейсная шина общего назначения - General - Purpose Interface Bus (GPIB) - шина с интерфейсом для соединения компьютера с промышленным оборудованием.

Интранет - Intranet - локальная сеть компьютеров, как правило, на одном предприятии. Располагает собственными серверами и передает данные по протоколам Интернет.

Интрасеть - Intranetwork - несколько локальных сетей, объединенных в одну.

Инфицированный файл - Infected file - файл, в котором находится вирус.

Информационная магистраль - Infobahn - высокоскоростная информационная система, которая обладает скоростью передачи и обработки данных измеряемой в гигабайтах в секунду.

Информационная супермагистраль - Information superhighway - высокоскоростная информационная система будущего, в которой передача данных происходит по цифровым, оптоволокническим каналам между пользователями, а не существующим медным проводам.

Информационный бит - Data bit - группа информационных бит, определяющих символ в асинхронной передаче данных. В понятие информационный бит не входят биты, содержащие управляющую информацию, например, стартовый бит.

Информационный взрыв (революция) - Information explosion (revolution) - термин, который выражает все большую зависимость человека от информации. Если раньше основой промышленности являлись материальные товары, то в настоящее время особое значение приобретает информационный товар.

Информационный центр - Information center - комплекс (организация или отдельное помещение), где находятся компьютерные системы, которые содержат и управляют данными.

Инфракрасный - InfraRed (IR) - электромагнитное излучение, частоты которого находятся ниже видимого цвета. Данное излучение используется для передачи информации в разных устройствах, например, в специальных клавиатурах или мышах.

Искажение - Corruption - не программное изменение данных, например, от электромагнитного излучения.

Искажения - Distortion - паразитные искажения сигнала при его передаче.

Искажения из - за недостаточной частоты дискретизации - Aliasing artifacts - искажения на экране дисплея или принтере из - за недостаточно точного представления данных.

Исключительное или - Exclusive OR - булевская операция, которая равна нулю при равенстве двух операндов.

Исключительное Или - XOR (eXclusive OR) - логическая операция, результат которой равен 1, только если оба операнда равны тоже 1, 1 XOR 1 - 1.

Искусственная жизнь - Artificial life - моделирование на компьютере живых организмов.

Искусственный интеллект - Artificial intellegence (AI) - попытка приблизить программы к качеству мышления человека. Существует несколько направлений, наиболее развиты: экспертные системы (программы, основанные на логических правилах) и нейронные системы (наиболее сейчас развивающаяся отрасль, которая основана на принципах организации нейронных сетей у животных и человека).

Искусство ASCII - ASCII art - возможность создания выражения лица и эмоций при помощи таблицы ASCII. Например, символы : - ( и : - ) обозначают соответственно, если посмотреть на них, развернув картинки на 90 градусов, хмурое и улыбчатое настроение.

Испарившаяся программа - Vaporware - программное обеспечение, которое было обещано и не было готово к определенному сроку.

Исполняемый файл - Executable file - файл, содержащий машинные инструкции для выполнения программы, то есть, откомпилированная и прошедшая редактор связей программа.

Исправимая ошибка - Correctable error - ошибка считывания данных с дискового накопителя, которая исправляется внутренними средствами контроля. При этом сообщение об ошибке не выдается пользователю.

Исправление ошибок переносом - Backward error correction - исправление ошибок путем запроса повторной передачи данных.

Испытание на принудительный отказ - Burn - in - испытание для проверки нового устройства. Микросхемы, как правило, имеют тенденцию, либо к быстрому отказу в работе, либо долгой, продолжительной работе.

Исследование операций - Operations research - отрасль математики, которая занимается моделированием разных систем. Начала разрабатываться для использования ее в военном деле.

Исследовательские силы по исследованию задач в Интернет - Internet Research Task Force (IRTF) - организация, которая занимается вопросами планирования развития сети Интернет.

История - History - последовательность команд, выполненных ранее при работе за компьютером.

История команд - Command history - просмотр и выполнение ранее выполненных команд и программ.

Источник - Source - объект (файл, документ, каталог и пр.), из которого берутся данные.

Источник данных - Data source - устройство или компьютер в сети, которое передает или откуда поступают данные.

Исходная программа - Source program - исходный текст программы.

Исходная рабочая таблица - Source worksheet - рабочая таблица, данные которой используются в других рабочих таблицах при пересчетах.

Исходные данные - Source data - данные, которые поступают на вход программ и далее преобразуются в базу данных, в файл и пр.

Исходный ввод - Raw mode - ввод текстовых данных, без интерпретации символа табуляции, перевода строк и пр.

Исходный диск - Source disk - диск, с которого данные будут перемещаться, или копироваться.

Исходный документ - Source document - документ, с которого произошло считывание данных или в котором находится фрагмент, который был перенесен в другой документ.

Исходный код - Source code - операторы высокого уровня, написанные на языке программирования, которые в дальнейшем будут преобразованы в машинные инструкции.

Исходный оператор - Source statement - оператор языка программирования, на котором написана программа.

Исходный файл - Source file - файл, из которого берутся данные.

Исходный язык - Source language - язык программирования, на котором написана программа.

Исчезновение порядка - Underflow - плавающее число имеет определенный диапазон значений: самое большое и самое маленькое. Если после операции получаемое значение меньше, чем возможное, то оно пропадет и переменная примет значение ноль. При этом возникает прерывание, которое называется исчезновение порядка.

Исчезновение стека - Stack underflow - попытка получения данных из пустого стека.

Итерация - Iteration - повторение выполнения одних и тех же действий.