База данных - Data Base (DB) - комплекс данных,
которые обрабатываются специальными программами, предназначенными для поиска,
хранения, чтения/записи и других операций с данными.
База знаний - Knowledge Base (KB) - база, в которой
находятся знания. Используется в экспертных системах, когда эксперты, работая с
системой, закладывают туда свои знания в виде логических правил.
Базовая архитектура - Base architecture - архитектура,
включающая в себя основные элементы системы.
Базовая графическая система - Graphical Kernel System (GKS) - стандарт
в программировании для работы с графическими изображениями.
Базовая линия - Base line - нижняя горизонтальная
линия, по которой выравниваются основания основных символов, за исключением
символов, имеющих элементы, располагающиеся ниже, например, "q".
Базовая память - Base memory - тоже, что и Conventional memory.
Базовая система - Base system - ядро системы,
включающее в себя управление памяти, доступ к данным, управление задачами и так
далее.
Базовая система ввода/вывода - BIOS (Basic Input/Output System) - система
подпрограмм, которые находятся в специальной микросхеме на материнской плате
для управления периферийными устройствами. Кроме того, в микросхеме находятся
основные параметры компьютера такие, как тип жесткого диска, указание с какого
диска загружаться при включении электропитания и многое другое. Некоторые
устройства, например, жесткие диски могут иметь свою BIOS.
Базовая система ввода/вывода для сети
- Network Basic
Input/Output System (NetBIOS) - BIOS для сетей, или системные подпрограммы,
которые отвечают за операции ввода/вывода.
Базовый адрес - Base address - адрес загрузки
программы в оперативной памяти. Адреса переменных и меток в программе определяются
при помощи суммирования базового адреса и смещения относительно начала программы.
Данная методика дает возможность загружать программу по любому адресу.
Базовый синтезатор - Base - level synthesizer - базовые
функции синтезатора, соответствующие стандарту МРС, то есть, имеют возможность
производить шесть нот на трех инструментах и три ноты на ударных.
Базовый шрифт - Base font - шрифт, на основе которого
создаются модификации, то есть, изменяется его размер, создается полужирное
начертание, курсив и пр.
Байт - Byte - восемь бит. Это количество бит
используется для представления одного символа.
Байт на дюйм - Bytes Per Inch (BPI) - показатель,
характеризующий сколько байт поместится на единицу длины - дюйм на диске или на
магнитной ленте.
Байт описания носителя - Media descriptor byte - байт в FAT, определяющий
тип носителя.
Байт - ориентированный протокол - Byte - Oriented Protocol (BOP) - протокол,
который передает символьные строки.
Байтовая цепочка - Byte string - цепочка символов, то
есть, последовательно записываемые символы, между которыми нет специальных символов.
Банк - Bank - несколько однотипных
устройств, например, микросхем оперативной памяти.
Банк данных - Data bank - совокупность, хранилище
данных.
Банк звуковых источников - Sound font bank - набор данных, которые
описывают звуки различных инструментов. Чем больше размер данных для описания
звука инструмента, тем чище звук.
Барабан - Drum - цилиндр, который применяется в
некоторых видах принтеров, графопостроителях, в ксерокопирующих устройствах, на
который переносится электрический заряд и при помощи электростатического
электричества притягиваются частицы тонера, которые затем наносятся на лист бумаги.
Барабанный плоттер - Drum plotter - вид плоттера, который
состоит из вращающегося барабана (вала), на котором находится бумага. Перья с
разными видами цветов перемещаются по одной линии над валиком, а бумага
перемещается в перпендикулярном направлении.
Барьерный эффект - Turnpike effect - передача небольшого
количества информации при большой загрузке канала связи.
Батарейная поддержка - Battery backup - запасной источник
питания на батареях. Может использоваться для хранения текущего времени в то
время, когда электропитание компьютера выключено.
Батарея, аккумулятор - Battery pack - перезаряжаемый аккумулятор,
который используется в портативных компьютерах при отсутствии внешнего энергопитания.
Башня - Tower - вид системного блока, который
напоминает башню, то есть, устанавливаемый вертикально.
Без возвращения к нулю - Non - Return to Zero (NRZ) - метод передачи
данных, при котором положительный уровень сигнала обозначает единицу,
отрицательный - ноль, причем каждый бит передается определенное время, таким
образом, при передаче двух единиц будет постоянно идти положительный сигнал,
без возвращения сигнала к нулевому значению после передачи первой единицы.
Безаварийная система - File - save system - компьютерная
система, которая продолжает работать при сбоях и ошибках.
Безбумажный офис - Paperless office - офис, в котором
документы создаются, корректируются и передаются в электронном виде.
Бездисковая рабочая станция - Diskless workstation - компьютер в
сети, который не имеет накопителей для дисков. Данный компьютер работает с
данными, которые находятся в других компьютерах в сети. Этот тип компьютеров
обеспечивает дешевизну и секретность данных.
Безопасное форматирование - Safe format - форматирование, при
котором сохраняются файлы на диске, при этом изменяется оглавление диска. В
результате, при необходимости можно восстановить файлы на уже отформатированном
диске.
Безопасность сети - Network privacy - меры, направленные
на предохранение от несанкционированного доступа, появления вирусов в сети и
пр.
Безопасность сети - Network security - меры, направленные
на предохранение от несанкционированного доступа, появления вирусов в сети и
пр.
Безударный принтер - Nonimpact printer - принтер, в
котором изображение наносится не механическими ударами, как в игольчатых а
другими способами, например, как в лазерных, струйных принтерах.
Безусловное форматирование - Unconditional format - форматирование
дискеты с уничтожением данных и обнаружением дефектных секторов.
Безусловный переход - Unconditional branch - переход в
тексте программы в другое место.
Безшнуровая клавиатура - Cordless keyboard - клавиатура, которая
не присоединена физически с помощью кабеля к компьютеру, при этом связь
обеспечивается при помощи инфракрасного излучения или радиоволн.
Бейсик (универсальный символический
командный код для начинающих) - Basic (Beginner`s All - purpose Symbolic Instruction Code) - язык
программирования, который был разработан для обучению программированию. В
системе ДОС имеется интерпретатор под названием Qbasic. При желании любой
пользователь может начать программировать на этом языке.
Белый шум - White noise - помехи, которые имеют
равномерное случайное распределение и мощность по всем видам частот.
Бенчмарк - Benchmark - проверочная программа,
служащая для измерения производительности аппаратного (центрального процессора,
материнской платы, памяти) и программного обеспечения.
Беседа - Chat - разговор при помощи посылки и
получения символьной информации (или звуковой информации) посредством электронной
связи.
Бесконечный цикл - Infinite loop - цикл, который не
имеет окончания. Например, можно создать цикл опроса устройств, который будет
продолжаться до тех пор, пока не будет получена информация.
Бесконечный цикл - Endless loop - цикл, который не
прекращается, например, когда цикл должен выполняться от единицы до 100, в тоже
время шаг равен - 1, то есть, значение переменной отрицательное, постоянно
убывает и не достигнет значения 100.
Бесконтактное реле - Solid - state relay - реле, которое
переключается дистанционно.
Бесперебойный источник питания - Uninterruptible Power Supply (UPS) - устройство,
которое позволяет работать при скачках напряжения в сети и держит напряжение
при выключении электропитания в течение нескольких минут для того, чтобы можно
было успеть сохранить данные.
Бесплатное программное обеспечение - Free software - бесплатно
распространяемое программное обеспечение, которое можно изменять при условии
уведомления об этом автора, а при распространении обязательно оставлять
уведомление об авторских правах.
Бесслотовая сеть - Zero - slot network - локальная сеть,
в которой компьютеры соединены с линией связи не при помощи сетевой карты, а
последовательного порта.
Бесшовная компоновка - Seamless integration - добавление
новых устройств или программ без особых затруднений.
Бета версия - Beta - version - программа на этапе
Beta test.
Бета - тестирование - Beta test - последний этап
тестирования, когда после окончания разработки программы, она, до поступления в
торговую сеть, тестируется конечными пользователями (не сотрудниками фирмы,
производящей продукт). Как правило, за проведение тестирования, человек, его
производивший, получает в дальнейшем пакет бесплатно.
Биаксиальный кабель - Twinaxial cable - кабель с двумя
коаксиальными проводами в одном кожухе.
Библиотека - Library - файл, содержащий
стандартные и нестандартные процедуры какого - либо языка программирования.
Библиотека выполняемых модулей - Run - time labrary - файл, содержащий
библиотеку подпрограмм, функций, процедур, которые могут присоединяться к
объектному модулю на стадии редактора связей.
Библиотека данных - Data library - совокупность данных в
файле, содержащий каталог, для какой - либо цели, например, для программ
обработки звука, видео, графики и пр.
Библиотека динамических связей - Dynamic Link Library (DLL) - библиотека
стандартных подпрограмм, используемая при работе в системе Windows.
Библиотека функций - Function library - файл, который
содержит тексты различных функций. Используется в программировании.
Библиотекарь файла - File librarian - пользователь,
который следит за файлами, выполняя архивирование, обеспечение доступа и пр.
Бионика - Bionics - наука, которая изучает живые
организмы с целью использования принципов в них заложенных для реализации их в
технике.
Биполярный - Bipolar - имеющий два полярных друг
другу значения, например, плюс и минус, 0 и 1 и т.д.
Бистабильная схема - Bistable circuite - схема, которая
находится в одном из двух стабильных состояниях.
Бит - Bit - наименьшая единица информации,
которая может принимать значение "0" или "1".
Бит в секунду - Bits Per Second (BPS) - показатель
передачи данных, измеряемый в числе переданных бит в секунду.
Бит на дюйм - Bits Per Inch (BPI) - показатель
плотности хранения данных, измеряемый в битах, находящихся на одном дюйме длины.
Бит паритета - Parity bit - бит четности или
нечетности, который в сумме с данными дает соответственно четную или нечетную
сумму для проверки правильности передачи или хранения данных.
Бит присутствия - Presence bit - бит в таблице,
определяющей нахождение страницы в памяти. 0 - отсутствие страницы в памяти и 1
- при её наличии.
Бит - ориентированный протокол - Bit - Oriented Protocol (BOP) - протокол
передачи данных, которые передаются побитно, а не посимвольно. Применяется при
передаче битовых файлов, например, графической информации.
БИТНЕТ (потому что это время сети) - BITNET (Because It`s Time Net) - одна
из крупных вычислительных сетей. В настоящее время вытесняется сетью Интернет.
Битовая корзина - Bit bucket - место на диске, куда
сбрасываются ненужные файлы.
Битовая плоскость - Bit plane - совокупность бит, которые
ответственны за один цвет на экране. Для одного пиксела информация находится в
нескольких битах, если взять первый бит, который описывает цвет пиксела, то
получим первую плоскость, второй - вторую и пр.
Битовая плотность - Bit density - количество бит,
находящихся на единице длины или площади.
Битовый блок - Bit block - прямоугольная группа пикселов.
Битовый образ - Bit image - последовательный массив
битов, предназначенный для отображения цвета, где каждый бит описывает один
пиксел на экране.
Бланк кодирования - Coding form - бланк для написания
исходных текстов программ, особенно в тех языках, где положение команды
располагается в определенных позициях, например, Фортране.
Бланк письма - Form letter - стандартное письмо,
которое рассылается различным абонентам, в котором меняется текст, содержащий
фамилию, имя, отчество адресата, которое берется из записной книжки или другой
базы данных.
Ближняя связь - Short - haul - связь на расстояние до
двух километров.
Блок - Block - совокупность каких - либо
смежных данных. Имеется много случаев использования данного понятия, например,
при передаче сообщения это может быть блок управляющих битов; блок данных, в
таблицах - блок клеток; блок секторов; прямоугольная область пикселов тоже
блок, и так далее.
Блок данных - Data unit - блок с данными (или
определенное количество данных), который рассматривается как одно целое.
Блок клеток - Cell block - прямоугольник из
нескольких клеток.
Блок начальной загрузки - Boot block - область в загрузочной части
диска, в которой находится программа загрузки операционной системы.
Блок отметки - Check box - в пользовательском
интерфейсе небольшой квадратик подрежима в окне запроса, имеющий два значения:
включен и выключен. Меняет свое значение при щелчке на нем мышкой. При этом в
нем появляется галочка, крестик или другой значок.
Блок питания - Power supply - блок питания, который
находится внутри системного блока и преобразующий напряжение от 220 вольт до 5,
12 , 3.5 вольт для работы устройств, находящихся внутри системного блока.
Блок проверки условия - Decision box - элемент в блок - схеме,
который имеет форму ромба и представляет собой выбор с переходом в другую часть
схемы в зависимости от условия.
Блок списка - List box - элемент меню, который
содержит одно название (первое) списка данного меню. В правой части находится
кнопка со стрелкой вниз, при нажатии на которую появится список данного
элемента, например, названия шрифтов или их размер в текстовом редакторе.
Блок управления устройством - Device Control Block (DCB) - структура
данных супервизора, где находится информация о подключенных устройствах к компьютеру.
Блок - схема - Flowchart - схема, которую составляет
программист для описания основных блоков программы. Состоит из прямоугольников,
которые описывают блок программы и ромбов для описания условий. Блок - схема может
использоваться и в других областях техники.
Блокирование файла - File locking - предотвращение доступа
к файлу, например, при помощи пароля или в случае, когда файл используется в
работе другого пользователя.
Блокированный по фазе - Phase - locked - создание постоянной
фазы между двумя сигналами.
Блокированный файл - Locked file - файл, с которым нельзя
проводить определенные операции, например, записывать, корректировать данные,
изменять имя и пр.
Блокировка - Locking - запрет производить какие - либо
операции, например, запись в файл, чтение и пр. Часто блокировка возникает в
этом случае, когда какой - либо ресурс занят другим пользователем или программой.
Блокировка абонента - Account lockout - блокировка, которая
происходит при нескольких неудачных попытках проникнуть в систему за
определенный интервал времени.
Блокировка записи - Record locking - запрет на операцию
записи, например, при включении переключателя защиты от записи на дискете или
запрет пользования информации разными пользователями.
Блокировка клавиатуры - Keyboard lockout - ситуация, при которой
запрещен ввод символов с клавиатуры. Например, в старых моделях компьютерах
имелся на системном блоке замок, который, когда был включен, то производил
блокировку клавиатуры. Блокировка клавиатуры может также наступить при ошибках
в системе и в других случаях.
Блокнот для черновых записей - Scratchpad - область памяти, которая
используется для временного хранения данных.
Блоковая графика - Block graphics - формирование рамок
при помощи символов псевдографики.
Блоковое стирание - Block erase - стирание всей
информации флеш - памяти.
Блоковый курсор - Block cursor - вид курсора, когда он
выглядит не символом подчеркивания или стрелочкой, а как прямоугольник и занимает
символьный блок.
Блочная диаграмма - Block diagram - представление
компонент с указанием взаимосвязи, например, периферийные устройства можно
представить в виде блоков, соединенных с материнской платой, которая также
представления в виде блока (прямоугольника).
Блочная структура - Block structure - организация
программы в виде блоков, заключенных в ограничители, например, в языке Си операторы
ограничения - “{“ и “}”.
Блочное устройство - Block device - устройство, которое
работает с блоками информации, например, дисковод для дисков (гибких или жестких).
Бод - Baud - единица измерения скорости
изменения сигнала при передаче данных, измеряемая в количестве переданных
сигналов в секунду.
Боковая полоса частот - Sideband - полоса частот выше или
ниже несущей частоты.
Бокс - Box - прямоугольник, с которым
производится работа, например, кнопка в окне, клавиша и пр.
Бокс подтверждения - Confirmation box - окно, в котором
выводятся предостерегающие сообщения, например, что при дальнейших действиях
будет уничтожен файл.
Бокс с расширением - Zoom box - окно, которое можно распахнуть
(увеличить) или уменьшить.
Большая красная кнопка - Big red switch - одно из названий выключателя
электроэнергии компьютера, находящегося на передней панели системного блока.
Большая память - Bulk storage - носитель данных с
большим количеством информации на нем, например, магнитные ленты, диски, CD - ROM
дискеты, диски Бернулли и пр.
Бомба - Bomb - катастрофический сбой
компьютера, часто при помощи специальной программы, может сопровождаться
стиранием всех данных без возможности их восстановления.
Бомбежка по почте - Mail bombing - посылка многочисленных
сообщений другому пользователю (пользователям).
Браслет - Wrist strap - браслет с заземлением
для предотвращения накопления электростатического электричества.
Браузер - Browser - программа, при помощи
которой работают в системе Интернет с гипертекстовыми ссылками (файлами).
Броузер Web - Web browser - программа работы в
системе Интернет с документами, написанных на языке HTML.
Броузер линейной строки - Line mode browser - программа, которая
предназначена для просмотра текстов.
Будильник - Alarm Clock - одна из программ,
имитирующая работу будильника.
Буква верхнего регистра - Uppercase letter - прописная буква, например,
МОСКВА.
Буква выбора - Selection letter - выделенная
символом подчеркивания или жирным цветом буква режима, нажав на которую с клавишей
Alt, происходит активизация режима.
Буква дисковода - Drive letter - имя логического
устройства (например, А:, В:, С:, D:). Первые два устройства (А:, В:)
зарезервированы для накопителей гибких дисков, следующее (С:) - для жесткого диска,
остальные могут быть назначены для других устройств (других разделов жесткого
диска, CD - ROM, стримеров, сетевых дисков и пр.), имена которых зависят от
устройств в конкретном компьютере.
Буквица - Drop cap - первая буква в абзаце,
которая увеличена по сравнению с остальными символами и может по высоте
занимать несколько строк.
Буксировка - Drag - перемещение пиктограммы
(изображения) с одного места на другое при помощи мыши. Для этого, вначале объект
выделяется, затем подводится указатель мыши, нажимается левая кнопка мыши, и не
отпуская, перемещается на новое место, затем кнопка отпускается.
Булев поиск - Boolean search - поиск в базе данных,
используя правила математической логики.
Булевой - Boolean - логический, то есть, там,
где применимы правила математической логики (булевой логики), в которой имеется
несколько основных операций над двумя величинами (правда и ложь): AND (И), OR
(ИЛИ), NOR (НЕ - отрицание), XOR (исключительное ИЛИ) и пр. Соответственно
булевое выражение обозначает выражение из основных логических операций.
Бумага в форме непрерывной ленты - Continuous form paper - стопка
бумаги, края которой соединены между собой таким образом, как это сделано в
раздвижных книжках. На краях бумаги имеется перфорация для протяжки бумаги в
принтере, а страницы имеют перфорацию для того, чтобы листы можно было отделять
друг от друга после печати. Используются для игольчатых или матричных принтеров.
Бумага с перфорацией - Chad - может быть перфокартой, перфолентой
или бумагой, на краях которой имеются отверстия (перфорация) для продвижения
бумаги в принтере.
Бумага с покрытием - Coated paper - бумага с нанесенным на
нее специальным покрытием для улучшения качества выводимого изображения на
принтерах, например, термовосковых, струйных.
Бумага, не требующая копирки - No Carbon Required (NCR) paper - бумага,
обратная сторона которой покрыта специальным составом, которая действует как
копирка. Обе стороны такого листа часто белого цвета.
Бумага, складывающаяся в гармошку - Zig - zag fold (Z - fold) paper - пачка
бумаги в виде непрерывной ленты, разделенной на страницы, которые имеют сгиб
между ними. Часто такой вид бумаги имеет перфорированные отверстия по краям.
Бумажно - белый - Paper - white - монохроматический
дисплей, выводящий текст в черном цвете на белом фоне.
Буфер - Buffer - область памяти для
временного хранения передаваемых данных между двумя устройствами. Например,
буфер диска хранит данные, считываемые с диска и посылает их затем в оперативную
память и наоборот.
Буфер FIFO (First input First output)
- первый пришел - первый ушел) - FIFO buffer - буфер, организуемый по принципу: первый пришел
- первый ушел, то есть, первое сообщение, которое пришло, находится первым в
очереди на выход, в отличие от стека, в котором действует принцип: первый
пришел - последним вышел.
Буфер ввода - Input buffer - буфер, который служит
для хранения вводимых данных (а не выводимых).
Буфер ввода/вывода - Input/output buffer - буфер, который
содержит данные не только от операций ввода данных, но и выводные данные.
Буфер вклейки - Pasteboard - буфер (область памяти),
где находится информация, в которую загружена информация при помощи команд “вырезать”
или клавиш Ctrl+X, Ctrl+C.
Буфер вклейки - Paste buffer - тоже, что и
Pasteboard.
Буфер данных - Data buffer - область памяти,
выделенная для того, чтобы хранить данные, которые в дальнейшем нужно куда - либо
записать,
Буфер
дисплея -
Display buffer - см. Video buffer.
Буфер для дискового накопителя - Cylinder buffer - работает с данными,
которые имеют размер, эквивалентных одному цилиндру.
Буфер кадра - Frame buffer - часть памяти
видеобуфера, в котором хранится одно изображение для экрана дисплея.
Буфер клавиатуры - Keyboard buffer - буфер, в который
заносятся введенные с клавиатуры символы, и имеет стандартный размер. Из буфера
данные направляются для обработки в центральный процессор. Когда процессор
долго занят, то в буфере накапливаются введенные символы, а при переполнении
дальнейшего занесения не происходит и система выдает звуковой сигнал.
Буфер нажатых клавиш - Keystroke buffer - буфер, в котором находятся
значения нажатых клавиш. При переполнении данного буфера возникает звуковой сигнал.
Буфер обмена - Clipboard - область в памяти, куда
можно поместить информацию из приложения (текст, рисунки и пр.) и далее скопировать
(переместить) в другое место этого же или другого приложения. Данные, которые
переносятся через буфер обмена, при изменении первоначальных данных, не будут
изменены.
Буферизация - Buffering - использование буферов для
работы с каким - либо устройством.
Бухгалтерская программа - Checkwriting program - программа для
ведения бухгалтерского учета для небольших фирм и физических предпринимателей.
Бухгалтерский пакет - Accounting package - пакет программ
по бухгалтерскому учету для работы предприятия или небольшой фирмы.
Быстрая сортировка - Quicksort - метод сортировки, который
выполняется следующим образом: определяется средний элемент, далее список
делится на две части: в зависимости от того, больше или меньше среднего
значения. Выбирается половина списка, где находится искомый элемент и далее, в
оставшемся списке ищется средний элемент и т.д.
Быстрое форматирование - Quick format - форматирование, которое
изменяет только оглавление диска без проверки на дефектность секторов и с
оставлением данных на дискете.
Быстрый Ethernet - Fast Ethernet - локальная сеть со
скоростью передачи свыше 100 Мбит в секунду.
Быстрый Бейсик - QuickBasic - см. QBasic.
Быстрый Бейсик - Qbasic (Quick Basic) - язык
программирования, который поставляется вместе с системой ДОС.