Wafer - подложка - пластина, на которой формируется интегральная микросхема. В настоящее время подложка сделана из материала, имеющего в своем составе кремний, но со временем будут применяться другие материалы.

Wait state - состояние ожидания - нерабочее состояние процессора, при котором он ожидает каких-либо действий, например, ввода данных. Как правило, операция ожидания прекращается при появлении прерывания от внешних устройств.

WAN - см. Wide-Area Network.

WAN - см. Wide Area Network.

Wand - зонд - устройство в виде ручки, которое считывает штриховой код товара.

Warm boot (start) - горячий запуск - перезагрузка компьютера без выключения электропитания, например, при помощи клавиш Ctrl+Alt+Del или клавиши Reset.

Warm link - теплая связь - понятие в системе Windows 95, при которой фрагмент текста, изображения, находящегося в другом документе, обновляется при выдаче команды пользователем.

Warning - предупреждение - предупреждающее сообщение, выведенные для того, чтобы предупредить пользователя о том, что дальнейшая операция может быть опасной. Например, при форматировании диска на экран будет выведено предупреждающее сообщение, что данные на диске будут уничтожены после форматирования.

Warning beep - предупреждающий звуковой сигнал - предупреждающий звуковой сигнал о том, что при выполнении команды встретилось препятствие, например, отсутствует дискета при попытке считать информацию.

Watt - ватт - единица измерения мощности электрического тока. Для компьютера нужно следить, чтобы суммарная мощность при добавлении нового устройства всех подключенных устройств была меньше или равна мощности блока питания, находящегося в системном блоке.

Wave-table synthesis - табличный синтез - хранение и использование звуков инструментов в таблице (памяти), которые там записаны заранее.

Wavelenghth - длина волны - расстояние между двумя колебаниями или между двумя пиками сигнала.

Wax-transfer printer - термовосковой принтер.

Weak type - слабый тип - возможность изменения типа переменной во время выполнения программы.

Web - часто используется как сокращение от World Wide Web.

Web browser - броузер Web - программа работы в системе Интернет с документами, написанных на языке HTML.

Web page - Web-страница - документ в сети World Wide Web.

Web-catalog - Web-каталог - страница в World Wide Web, содержащая список других Web-страниц по тематическому признаку.

Weitek coprocessor - сопроцессор Weitek - семейство сопроцессоров фирмы Weitek для 386 и 486 компьютеров.

Well-behaved - хорошо ведущая - программа, которая правильно работает с разными, в том числе неправильно заданными, данными.

WFW - см. Windows for Workgroups.

WFWG - см. Windows for Workgroups.

Wheel printer - колесный принтер.

Whetstone - Whetstone - программа, которая используется для теста проверки быстродействия процессора. Точнее не только процессора, но и многих компонент компьютера, так как быстродействие зависит в первую очередь от процессора, количества оперативной памяти, материнской платы и пр. устройств. Поэтому для сравнения процессоров требуются аналогичные характеристики всех компонент.

White noise - белый шум - помехи, которые имеют равномерное случайное распределение и мощность по всем видам частот.

Whole number - целое число - число без дробной части, например, -3, 2, 7, -9 и т.д.

Wide Area Network (WAN) - широкомасштабная сеть - сеть компьютеров разных географических регионов.

Wide-Area Network (WAN) - глобальная сеть - сеть компьютеров, которая располагается на большой территории.

Wide-carriage printer - принтер с широкой кареткой - принтер, в который можно вставлять бумагу, которая шире, чем формата А4 (шириной 420 мм).

Widow - вдова - висячая строка - первая строка абзаца, находящаяся внизу страницы.

Wildcard (character) - символ-шаблон - обозначение нескольких произвольных символов. Например, в ДОС имеется несколько символов, в частности символ ”?” обозначает, что на данном месте может быть один произвольный символ, а “*” обозначает, что на данном месте может быть любое количество произвольных символов.

Winchester disk - винчестерский диск - синоним для понятия жесткий диск.

Window  - окно - в графическом интерфейсе обозначающее рабочую область программы, то есть, выведенное на экран дисплея системой или программой сообщение, меню, текст документа, текст исходной программы и пр.

Window scrolling - прокрутка окна - просмотр содержимого окна, которое не помещается на экране, например, текста или изображения.

Windowing environment - оконная среда - работа программы или системы при помощи окон.

Windows - Windows - система, разработанная корпорацией Microsoft. Windows предназначена для облегчения работы пользователя с компьютером. Вначале была разработана система Windows 3.0 в 1990 году. Далее в 1995 году была выпущена система Windows 95, где цифры обозначают год выпуска, затем Windows 98 и Windows 2000.

Windows application - приложения (системы) Windows - программы, которые могут работать в системе Windows.

Windows for Workgroup - Windows для рабочих групп - версия Windows 3.11, разработанная для работы в сети компьютеров.

Windows for Workgroups (WFW или WFWG) - Windows для рабочих групп - версия Windows 3.11 для работы в локальной сети.

Windows MetaFile (WMF) - метафайл Windows - формат графических файлов для использования в ранних версиях Windows.

Windows NT - (система) Windows NT - 32-битовая система для работы персональных компьютеров с сетевой поддержкой.

Windows-based accelerator - Windows акселератор - видеоадаптер, который разработан для ускорения работы в системе Windows.

Winstone - Winstone - тестовая программа для измерения производительности процессоров, для работы с программами в системе Windows.

Wintel - Wintel - название компьютера с процессором Intel и системой Windows.

Wire-frame model - каркасная модель - изображение трехмерного объекта в виде отдельных линий.

Wire-wrapped circuite - монтажно-проводные схемы - электрическая схема с проводами для соединения элементов. Используется для исследовательских целей.

Wizard - кудесник - сведующий, грамотный пользователь.

WMF - см. Windows MetaFile.

Word - слово - для персональных компьютеров составляет два байта, для других компьютеров может иметь другое значение, например, 4 или 8 байт.

Word Processing (WP) - обработка текста - ввод, вывод, редактирование текста при помощи текстового редактора.

Word processor - текстовый процессор - программа для работы с текстами документов, которые позволяют вводить, корректировать текстовую информацию, а также изменять вид шрифта, определять формат и пр.

Word wrap - заворачивание слов - автоматический перенос вводимых слов, не умещающихся на строке, на следующую строчку.

WordPerfect Graphic (WPG) - формат графических файлов для пакета WordPerfect. Имеет расширение WPG.

Workaround - обход - понятие в программировании, которое обозначает, что если нельзя найти ошибку в программе, то пишется небольшой модуль, который позволяет ее обойти. Часто называется также заглушкой.

Workgroup - рабочая группа - группа пользователей, объединенная общей целью, например, на одном предприятии, соединенная между собой при помощи локальной сети.

Working directory - рабочая директория - тоже, что и Current directory.

Worksheet - рабочая таблица - двухмерная таблица, содержащая данные.

Worksheet window - окно рабочей таблицы - окно на экране дисплея, в котором выводится электронная таблица.

Workstation - рабочая станция - терминал вычислительной сети.

World Wide Web (WWW) - глобальная сеть, использующая гиперссылки (протокол HTTP) для своей работы.

WORM - см. Write Once, Read Many.

Worm - червь - вирус, которые распространяется по сети, дублируя себя для перегрузки сети.

WP - см. Word Processing.

WPG - см. WordPerfect Graphic.

Wraparound - заворачивание - возвращение курсора к началу следующей строки при достижении последней позиции текущей строки.

Wrist strap - браслет - браслет с заземлением для предотвращения накопления электростатического электричества.

Write - запись - запись информации на носитель данных.

Write error - ошибка записи - ошибка при операции записи на носитель данных. Может возникнуть при носителе данных с дефектами, например, при царапинах на рабочей поверхности гибкого диска; когда закрыта защелка на кассете, не позволяющая записывать данные; при попытке записать информацию на СД-диск и пр.

Write Once, Read Many (WORM) - однократная запись, многократное считывание - оптический диск, на который наносится информация один раз и ее можно многократно считывать.

Write protection tab - отверстие для защиты от записи - отверстие на 3.5 дюймовых дискетах, в котором имеется переключатель, защищающий ее от записи.

Write-back cach - кэш с обратной записью.

Write-protect - защита от записи - запрет на запись информации на носитель данных, например, при закрытии выреза “защиты от записи” на гибких дисках.

Write-protect hole - отверстие для защиты от записи - отверстие на гибком диске, которое при заклеивании или закрытии при помощи специальной перемычки предохраняют дискету от попыток записи на нее.

Write-protect notch - вырез защиты от записи - отверстие в кожухе гибких дисков, при закрытии которого не будет происходить запись на дискету.

Write-protected disk - диск с защитой от записи - практически все гибкие диски имеют возможность защиты от записи.

Write-through cache - кэш со сквозной записью - кэш-память, которая не запоминает данные для записи в оперативную память, а работают только с операциями чтения из оперативной памяти.

WWW - см. World Wide Web.

WYSIWYG (What You See Is What You Get) - то, что ты видишь, то и получаешь - способность вывода на экран информации в том виде, в которой она будет выведена на принтер.