SAA - см. System Application Architecture.

Safe format - безопасное форматирование - форматирование, при котором сохраняются файлы на диске, при этом изменяется оглавление диска. В результате, при необходимости можно восстановить файлы на уже отформатированном диске.

Safety boot diskette - спасательная загрузочная дискета - дискета, которая используется для загрузки компьютера, когда не работает жесткий диск, или имеются опасения, что жесткий диск заражен.

Sag - спад (напряжения) - кратковременное падение напряжения в сети.

Sampling - выборка - выбор некоторых значений для их последующей обработки. Например, температурный датчик может выдавать значения через определенный промежуток времени.

Sampling rate - частота выборки - частота, при которой происходит измерение какой-либо параметра, например, температуры. Чем выше частота, тем точнее измерение.

Sampling synthesizer - синтезатор выборок - устройство, используемое для воспроизведения оцифрованного звука, то есть, перевод цифровой формы данных в аналоговую.

Sans serif - рубленый шрифт - шрифт без засечек на концах символов.

Satellite computer - периферийный компьютер - компьютер, который связям по линиям связан с центральным компьютером.

Saturated mode - насыщенный режим - режим работы устройства, при котором оно пропускает максимально возможный ток.

Saturation - насыщение - доля основного цвета в оттенке.

Save - сохранение - запись данных на накопитель. Например, при работе с текстовым редактором, изменения находятся в основном в оперативной памяти и при сбое работы компьютера они исчезают. Для того, чтобы иметь изменения на диске, время от времени выполняется операция сохранения данных на накопитель (диск).

Save area - область сохранения - понятие в программировании, означающее область оперативной памяти, куда загружаются параметры и содержимое регистров при передаче управления для подпрограммы.

SBC - см. Single-Board Computer.

Scalable architecture - скалярная архитектура - архитектура центрального процессора, имеющего один конвейер.

Scalable font - масштабируемый шрифт - шрифт, символы которого описываются при помощи математических формул и, поэтому, позволяют легко их масштабировать.

Scalable Processor ARChitecture (SPARC) - процессор с масштабированной архитектурой - центральный процессор с сокращенным набором команд RISC фирмы Sun Microsystem.

Scalar processor - скалярный процессор - процессор, который ориентирован на работу со скалярными величинами.

Scale - масштабирование - процесс пропорционального увеличения или уменьшения размеров объекта, например, шрифта, графического изображения.

Scale-down version - урезанная версия - программное обеспечение, в котором нет подпрограмм, которые расширяют его возможности. Данный пакет дешевле и при необходимости можно подкупить остальное программное обеспечение.

Scale-up problem - проблема равномерного увеличения - проблема, возникающая, когда происходит наращивание устройств, компьютеров в то время, когда существующая система разработана для определенного количества устройств. Например, увеличение числа компьютеров в сети сверх оптимального количества.

Scaling - масштабирование - пропорциональное изменение размеров объекта или изображения на определенную величину в сторону увеличения или уменьшения.

Scaling factor - масштабный коэффициент - коэффициент масштабирования изображения, который определяется в процентах. 100 % - без изменения, 150% - увеличение в 1.5 раза, 50% - уменьшение в два раза.

Scan - сканирование - для электронно-лучевых трубок - перемещение электронного луча по экрану. Для других устройств - перемещение считывающей головки по тексту для перевода изображения в оцифрованную форму (факс, сканер).

Scan head - сканирующая головка - головка в сканере или факсе, считывающая информацию с листа бумаги для преобразования изображения в цифровую форму.

Scan line - строка развертки - горизонтальная строка на дисплее, освещаемая электронным лучом.

Scan-code - скан-код - код, который возникает при нажатии на клавишу клавиатуры и передается в компьютер для преобразования его в код ASCII. Данный код используется для того, чтобы определить, какая клавиша была нажата “а” или “А”. Кроме того, скан-код может различать левую и правую клавиши Alt, Ctrl, Shift.

Scanner - сканер - устройство, которое переводит изображение с листа бумаги в цифровую форму для компьютера, которое можно вывести на экран дисплея или принтер.

Scanning pass - проход сканирования - проход головок сканера над листом. Как правило, большинство сканеров однопроходные, то есть, за один проход считывается вся информация. Однако, некоторые старые сканеры являются трехпроходными, по одному проходу на каждый основной цвет.

Scanning rate - частота регенерации дисплея.

Scatter diagram (graph) - точечный график - график, который состоит из точек в координатной плоскости, а не в виде кривой.

Scheduled maintenance - плановая поддержка - плановая профилактика. Профилактика устройств, находящихся в рабочем состоянии для поддержки их работоспособности. Например, можно открыть крышку системного блока и убрать пыль, прочистить головки устройств при помощи специальных средств, промыть экран дисплея и т.д.

Scheduler - планировщик - программа, которая в операционной системе управляет ресурсами (временем, памятью) для распределения их выполняемым программам.

Schematic - схематическое представление - представление основных компонентов и связей между ними. Например, электронная схема, состоящая из транзисторов, резисторов, сопротивлений и других элементов, схема базы данных, содержащая  файлы, поля записей, взаимосвязи и пр.

Scientific notation - научное представление - представление числа в виде мантиссы и порядка. Например, 15 000- 1.5*10⁴ или 1.5*Е4.

Scissor - ножницы - инструмент для работы в графическом редакторе, который позволяет вырезать часть изображения, то есть, поместить его в буфер обмена.

Scissoring - обрезки - обрезание картинки до размера заданной пользователем рамки, в которой оно находится.

Scope - область действия - понятие в программировании, означающее место действия переменной. Например, локальная переменная действует в пределах одной подпрограммы, а глобальная - во всех.

Scrambler - скремблер - шифратор, то есть, кодирующее устройство.

Scrapbook - альбом вырезок - файл с фрагментами текста и изображениями для дальнейшего использования.

Scratch file - временный файл - файл, который создается программой для временного хранения информации. После окончания работы программы файл уничтожается.

Scratchpad - блокнот для черновых записей - область памяти, которая используется для временного хранения данных.

Screen - экран - помимо данного значения может обозначать: защищать, экранировать, выводить на экран.

Screen blanker - программа гашения экрана - тоже, что и Screen saver.

Screen button - экранная кнопка - изображение на экране в виде кнопки, при нажатии на которую выполняется указанный режим. Для нажатия на кнопку нужно подвести курсор мыши на нее и нажать левую кнопку мыши или, если кнопка выделена, нажать на клавишу Enter.

Screen capture - захват экрана - сохранение изображения одного кадра экрана для его дальнейшей обработки или вывода на печать.

Screen capture program - программа захвата экрана - программы выделения кадра из видеофильма.

Screen coordinate - координаты экрана - координаты пиксела на экране.

Screen door transparency - полупрозрачность - создание изображения, при котором объект частично видим.

Screen dump - дамп экрана - кадр изображения, который можно вывести на принтер или на диск в файл.

Screen element - экранный элемент - элемент окна в системе Windows, например, окно запроса, всплывающее меню, кнопка и пр.

Screen font - шрифт экрана - шрифт, который используется на экране, например, для вывода служебных надписей.

Screen hard copy - твердая копия экрана - получение на твердом носителе (бумаге) изображения с экрана дисплея.

Screen pitch - шаг экрана - расстояние между пикселами на экране дисплея. Чем меньше, тем лучше. В настоящее время стандартным значением является 0.28, хотя происходит переход на меньшее значение.

Screen resolution - разрешение экрана - количество строк и столбцов пикселов на экране.

Screen saver - сбережение экрана - программа, которая выводит на экран картинки (рыбки, многогранники, точки и пр.) на черном фоне для того, чтобы меньше выгорал люминофор в то время, когда пользователь не работает на компьютере.

Screen shot - снимок экрана - тоже, что и Screen capture.

Script - сценарий - набор команд для приложения, например, стандартные шаги корректировки текста при помощи макрокоманд.

Script file - файл сценария - файл, содержащий команды, например, выполняемые при подключении к сети.

Script language - язык сценария - набор команд, при помощи которых создается сценарий.

Scroll - прокрутка - перемещение текста или изображения на экране в одну из четырех сторон (вверх, вниз, налево, направо).

Scroll arrow - стрелка скроллинга - в графическом пользовательском интерфейсе: кнопки со стрелочками на полоске скроллинга (линиях прокрутки) для просмотра текста, который не помещается на экране.

Scroll bar - полоска скроллинга - в графическом пользовательском интерфейсе: полоски справа или снизу окна, которые имеют кнопки со стрелочками на концах для просмотра текста, находящегося вверху, внизу, справа или слева от текущего положения.

Scroll box - кнопка скроллинга - кнопка на линии скроллинга без стрелочки, которая показывает местоположение текущего места документа.

Scroll Lock - клавиша на клавиатуре, имеющая одноименное название. Значение данной клавиши зависит от программы, с которыми работает в данный момент пользователь. Как правило, используется редко. Появилась на клавиатуре для того, чтобы задержать вывод текста на экран в системе ДОС, когда текст выводился в несколько экранов, например, при просмотре имен файлов в директории (команда Dir).

Scrolling - скроллинг - или прокрутка: движение по документу для просмотра тех частей, которые не видны на экране.

SCSI - см. Small Computer System Interface.

SCSI ID number - идентификационный номер (интерфейса) SCSI - в компьютере может быть несколько устройств на шине SCSI, каждый из которых должен иметь свой номер.

SDLC - см. Synchronous Data Link Control.

Seamless integration - бесшовная компоновка - добавление новых устройств или программ без особых затруднений.

Search - поиск - нахождение данных, имен файлов, директорий и пр. по выбранному алгоритму. Например, в текстовом редакторе поиск означает нахождение цепочки символов, заданной пользователем.

Search algorithm - алгоритм поиска - последовательность действий и правил, по которым происходит поиск, например, Binary Search.

Search and replace - поиск и замена - режим текстового редактора, при котором происходит поиск цепочки символов и его замена.

Search key - ключ поиска - понятие при работе с базами данных, обозначающее поиск ключа (данных) в отдельных полях записи, например, поиск по фамилии или по номеру телефона.

Search path - маршрут поиска - список директорий, которые указаны в команде Path. При поиске запущенных программ, в данных директориях происходит поиск файла с инструкциями программ. Используется в системе ДОС.

Search string - поиск цепочки символов - строка символов, которая является образцом, по которой происходит сравнение при поиске. Например, можно искать слово “Москва” или “текст” и пр.

Second-level cache - вторичный кэш процессора - тоже, что и Secondary cache.

Secondary application - вторичное приложение - приложение, которое редактирует объект, созданный в другом приложении.

Secondary cache - вторичный кэш процессора - кэш-память, находящаяся на материнской плате в отличие от первичного кэша, которая находится внутри центрального процессора.

Secondary channel - вторичный канал - линия передачи данных, по которой передаются не данные, а диагностическая информация.

Secondary key - вторичный ключ - ключ, по которому происходит поиск или сортировка, в случае, когда найден основной ключ. Например, вначале можно найти записи с фамилией “Иванов” (первичный ключ), а затем среди них найти записи с именем “Виктор” (вторичный ключ).

Secondary storage - вторичная память - память, которая находится на периферийных устройствах, например, на жестком или гибких дисках, магнитной ленте и пр.

Sector - сектор - наименьшая область для данных на дорожке диска. Обычно имеет размер в 512 байт.

Sector header - заголовок сектора - управляющая информация, которая находится в начале сектора перед данными.

Sector interleaving - чередование секторов.

Sector translation - преобразование секторов - в накопителе для жестких дисков имеется ограничение на количество цилиндров, головок и секторов. Каждая модель накопителя может иметь свое количество, например, больше цилиндров и меньше головок, чем в стандартном варианте. В этом случае контролер производит перерасчет номера цилиндра и дорожки с фиктивного номера в реальный.

Sectoring - разбиение на секторы - низкоуровневое форматирование, при котором происходит разбиение дорожки на сектора.

Secure HyperText Transport Protocol (SHTTP) - защищенный гипертекстовый транспортный протокол - расширение протокола SHTTP, в которой увеличена секретность данных при передаче в сети.

Secure Socket Layer (SSL) - стандарт безопасной передачи данных в сети Интернет, используемый в программе Netscape Navigator.

Secure Socket Level (SSL) - уровень защищенных гнезд - протокол отправки/приема защищенной информации, которую могут расшифровать только пользователи, имеющие для этого полномочия.

Security - защита - предохранение данных от повреждения или несанкционированного доступа.

Security kernel - ядро операционной системы, которое предохраняет от несанкционированного доступа ресурсы системы.

Seek time - время поиска - время для перемещения блока головок при операциях поиска необходимого сектора для операций чтения/записи.

Segment - сегмент - непрерывная область оперативной памяти до 64 Килобайт, выделяемая для программы. Адрес начала данной области должен делиться на 16. Для одной программы может быть выделено несколько сегментов.

Segmentation - сегментация - разбиение программы на несколько сегментов.

Segmented addressing architecture - архитектура с сегментной адресацией - организация памяти в процессорах серии 8086, при которой любой адрес равен базовому адресу сегмента (умноженному на 16) и смещению.

Select - выделение - выбор нескольких объектов для производства над ними специальных операций. Можно выделить фрагмент текста с/без картинок, таблиц и пр. Для выделения нужно поместить указатель мыши на начале области, которую необходимо выделить, нажать на левую клавишу мыши и не отпуская ее, перенести указатель мыши на конец фрагмента, после чего отпустить кнопку мыши. При этом выделенный фрагмент меняет свой цвет на экране дисплея. Его можно перемещать в другое место документа, удалять, копировать, передавать в другое приложение и пр.

Selection - выделенный фрагмент - выделенный фрагмент текста. Как правило, выделенный фрагмент на экране выведен светлыми символами на темном фоне, см. Select.

Selection letter - буква выбора - выделенная символом подчеркивания или жирным цветом буква режима, нажав на которую с клавишей Alt, происходит активизация режима.

Selector channel - селекторный канал - линия передачи данных, используемая для одного сеанса работы.

Self-adaptation - самоадаптация - самонастройка.

Self-cleaning lens - автоматическая чистка линз - возможность устройства CD-ROM автоматически производить чистку фокусирующих линз.

Self-clocking - самосинхронизация - синхронизация, выполняемая передающим устройством.

Self-documentation code - самодокументированная программа - исходный текст программы с большим количеством примечаний, организованная таким образом, что помимо исходного текста имеет много дополнительной текстовой информации. Это один из принципов структурного программирования.

SelF-eXtracting archive (SFX) - самоизвлекающийся архив - архив, созданный в виде программы, при запуске на выполнение которого происходит создание исходных файлов.

Self-modifying code - самомодифицирующаяся программа - программа, которая модифицирует свой выполняемый код при ее запуске. Некоторые вирусы используют данную возможность для того, чтобы их не обнаружили.

Self-parking - самопарковка - автоматическая установка (парковка) головок жесткого диска после окончания работы.

Self-validating code - самоконтролирующаяся программа - программа, которая может проводить тест своей работоспособности.

Semantic error - семантическая ошибка - ошибка в логике.

Semaphore - семафор - переменная-флажок, которая используется для того, чтобы указать, что какой-либо ресурс занят. Например, при многозадачной работе может определять, что последовательный порт занят, или указывать, что область памяти временно недоступна.

Semiconductor - полупроводник - материал, который проводит электрический ток лучше, чем изолятор, но хуже проводника.

Sensor - датчик - преобразование одного вида энергии в электрический ток, например, температурный датчик; датчик, реагирующий на механическое давление и пр.

Sensor glove - сенсорные перчатки - устройство, которое надевается на руку и передает компьютеру перемещение пальцев и руки.

Sequence - последовательность - упорядоченный набор данных, например, ряд четных или нечетных чисел.

Sequential access - последовательный доступ - доступ, при котором для того, чтобы найти необходимую запись, нужно просмотреть файл с самого начала как, например, происходит поиск на магнитной ленте.

Sequential execution - последовательное выполнение - выполнение второй программы после того, как первая закончит работу, третьей после окончания второй и т.д. (в отличие от параллельной, при которой несколько программ работают одновременно).

Serial adder - последовательный сумматор - электронная схема, в которой за один такт производит суммирование одного разряда.

Serial communications - последовательная коммуникация (связь) - передача одного бита за единицу времени. Таким образом, биты передаются один за другим, в отличие от параллельной связи, при которой несколько бит передаются одновременно.

Serial Line Internet Protocol (SLIP) - последовательный протокол (связи) Интернет - стандарт передачи данных по асинхронному телефонному каналу в сети.

Serial mouse - последовательная мышь - мышь, подключенная к последовательному порту.

Serial port - последовательный порт - канал для последовательной передачи данных. Используется для мыши, модема и пр. устройств.

Serial printer - последовательный принтер - принтер, подключенный к последовательному порту. Отметим, что большинство принтеров подключается к параллельному порту.

Serial transmission - последовательная передачи.

Serializer - переход к последовательной (передаче) - преобразование параллельной к последовательной передаче данных.

Series circuit - последовательное подключение - подключение элементов электрической схемы последовательно один за другим.

Serif - засечка - название вида шрифтов с засечками, то есть, имеющих короткие линии на концах символов.

Server - сервер - компьютер в сети, который управляет доступом к сети других компьютеров.

Server-based application - серверное приложение - программа, находящаяся на сервере, которая доступна пользователям (компьютерам, подключенным к серверу).

Service bureau - сервисное бюро - организация, предлагающая издательские услуги, например, набор текста, сканирование, преобразование файлов в другой формат и пр.

Service provider - сервисный провайдер - компания, которая предоставляет услуги (подключение) по работе в сети.

Servo - сервопривод - механизм, управляющий перемещением другого устройства, например, блока головок в накопителе для жестких дисков.

Servo-controlled DC motor - серводвигатель постоянного тока - один из видов двигателей для вращения жестких дисков.

Session - сессия - сеанс работы, например, во время которого два компьютера соединены между собой по каналу связи и передают данные друг другу.

Session layer - сеансовый уровень - уровень в модели ISO/OSI для передачи данных.

Set-assotiative cache - ассоциативный кэш - кэш, который разделен на несколько блоков таким образом, чтобы биты байта находились в разных блоках. При этом за одну операцию имеется доступ к нескольким данным (битам) одновременно.

Setting time - время стабилизации - время, которое необходимо для прекращения вибрации головок после перемещения на другой цилиндр.

Setup - установка - подготовка программы или устройства во время его установки в компьютер.

Setup parameters - параметры установки - изменяемые параметры, например, параметры BIOS, программы установки текстового редактора, системы Windows и пр.

Setup program - программа установки - программа, которая устанавливает систему, приложение. Данная программа выполняется, как правило, один раз и после установки может использоваться для изменения параметров, конфигурации, добавления подпрограмм (других возможностей) и пр.

Setup switching - переключатель установки - переключатели, которые устанавливаются на платах, устройствах для того, чтобы определить режимы работы устройства. В настоящее время происходит отказ от переключателей, заменяя их программными возможностями по установке параметров.

Seven-segment - семисегментный индикатор - жидкокристаллический индикатор, на котором имеются светящиеся три горизонтальные и четыре вертикальные черты в виде цифры 8 для представления чисел от 0 до 9.

SFX - см. SelF-eXtracting archive.

SGML - см. Standard Generalized Markup Language.

SGML - см. Standard Generalized Markup Language.

Shade - оттенок - цвет, полученный как сочетание исходного цвета и черного.

Shades of gray - шкала серого - число градаций серого цвета, которые можно использовать в черно-белых дисплеях, принтерах и сканерах.

Shadow mask - теневая маска - сетка внутри электронно-лучевой трубки, которая позволяет попадать электронным лучам на слой люминофора, который ему соответствует, то есть, красный луч на красный люминофор и пр.

Shadow memory - теневая память - тоже что и Shadow RAM.

Shadow printing - печать символов с тенью - печать символов, в которых имеется тень для создания эффекта трехмерности.

Shadow RAM - теневая RAM - копирование основных подпрограмм из BIOS в оперативную память для того, чтобы система быстрее работала, так как оперативная память более быстродействующая, нежели память BIOS.

Shadowing - затенение - копирование содержимого BIOS в оперативную память.

Shared memory - память совместного использования - память, к которой могут обращаться несколько программ при многозадачной работе.

Shared resource - разделенный ресурс - ресурс, который используют несколько пользователей сети, например, принтер или файлы.

Shareware - условно бесплатная программа - программа, которая распространяется бесплатно для пробной эксплуатации. Для дальнейшего использования нужно произвести платеж автору программы.

Sharing violation - нарушение разделения - обращение в многозадачной системе программы к ресурсам (оперативной памяти, файлу), занятой другой задачей.

Sheet feeder - лоток подачи листов - лоток для подачи бумаги в принтер, копировальный аппарат. Могут быть несколько видов лотков для разного размера бумаги.

Sheet-fed scanner - сканер с транспортом бумаги - сканер с механизмом автоматической подачи страниц.

Shell - оболочка - программа для удобной работы с операционной системой. Например, Windows 3.1 является оболочкой ДОС.

Shell sort - сортировка Шелла - один из методов сортировки данных, который основан на сортировке данных, имеющих определенный интервал между ключевыми значениями, за несколько проходов данный интервал уменьшается.

Shielding - экранирование - специальное покрытие устройства для того, чтобы не распространялось вредное электромагнитное излучение и чтобы оно не воздействовало на другие устройства и человека.

Shift - сдвиг - в программировании сдвиг значений на определенное значение влево или вправо. Например, при сдвиге влево значение 01101 преобразуется в 11010.

Shift key - клавиша сдвиг - на клавиатуре клавиша, которая сдвигает значение введенного символа на определенное значение для получения заглавных символов. Например, при вводе символа “а” с клавишей Shift получим символ “А”.

Shift register - сдвиговый регистр - электронное устройство, в котором происходит побитный сдвиг данных.

Shock rating - ударная нагрузка - характеристика устройства, измеряемая в g (единица свободного падения), которое устройство выдерживает без повреждений. Чем выше это значение, тем лучше.

Short card - укороченная карта - карта, имеющая половинную высоту от стандартных размеров.

Short-circuit evaluation - короткое оценивание - вид оценки, который можно сделать по результату операции, например, если один операнд логической операции И равен 0, вне зависимости от значения второго операнда результат будет равен нулю.

Short-haul - ближняя связь - связь на расстояние до двух километров.

Shortcut key - горячая клавиша - тоже, что и Accelerator key.

Shortcut menu - оперативное меню - меню, которое появляется при нажатии правой (не левой) кнопки мыши.

SHRC - см. Super High Resolution card.

SHTTP - см. Secure HyperText Transport Protocol.

Sibling - элементы одного уровня - элементы в древовидной структуре, имеющие одного родителя.

Side effect - побочный эффект - дополнительное действие, которое возникает при каком-либо действии, например, после считывания следующей записи из баз данных, будет изменено значение счетчика текущего положения записи.

Sideband - боковая полоса частот - полоса частот выше или ниже несущей частоты.

Sieve of Eratosthenes - решето Эратосфена - старый алгоритм поиска простых чисел. Метод заключен в следующем: берется ряд чисел, например, до тысячи, затем исключаются числа, которые делятся на два (кроме двойки), затем на следующее простое число (на три, кроме тройки) и так далее, после чего в списке останется ряд простых чисел.

SIG - см. Special Interest Group.

Sign bit - знаковый бит - бит, содержащий информацию о знаке числа.

Signal converter - преобразователь сигнала - преобразование сигнала из одной формы в другую, например, из аналоговой формы в цифровую.

Signal-to-noise ratio - отношение сигнал/шум - показатель точности передачи сигнала, который характеризуется отношением уровня сигнала к уровню шума.

Signature - подпись - данные, которые содержат идентификаторы отправителя (имя, адрес, телефонный номер и пр.) в сообщении при передаче данных по линиям связи.

Significant digits - значащие цифры - Число можно представить как умножение значащих цифр на порядок, поэтому значащие цифры можно представить как ряд цифр числа, первое из которых не равно нулю, определяющее число без порядка. Например, 2.345 содержит четыре значащих цифры 2, 3, 4, 5, число 0.0002345 также содержит эти же цифры.

Silicon chip - кремниевый чип - микросхема, подложка которого выполнена из кремния.

Silicon Valley - силиконовая долина - область в Калифорнии, где находится много фирм, производящих компьютерное оборудование.

Silicone - силикон - вещество, состоящее, в основном из кремния и кислорода, используется для улучшения теплообмена.

SIMM - см. Single In-line Memory Module.

Simple Mail Transport Protocol (SMTP) - простой протокол передачи электронной почты - протокол передачи текстовых сообщений по Интернет.

Simple Network Management Protocol (SNMP) - простой протокол управления сетью - стандарт работы с различными устройствами в сети, например, принтерами, при котором администратор может быть информированным о состоянии принтера, очередей на вывод и пр.

Simplex transmission - симплексная передача - передача данных в одном направлении по линии связи.

Simulation - моделирование - моделирование физических процессов при помощи математических вычислений, например, моделирование процессов полета, обтекания воздуха вокруг автомобиля, очередей в столовой или театре и пр.

Simulator - модель - программа или устройство, которое моделирует другие (программы или устройства).

Simultaneous backup - одновременное резервирование - автоматическая запись на второй жесткий диск данных, которые записываются на первый.

Sine wave - синусоида - кривая, которая образована при помощи вычисления функции синуса.

Single density - одинарная плотность - старый формат записи на гибкий диск, в котором использовались крупнозернистые магнитные частицы. Имели небольшой объем памяти.

Single In-line Memory Module (SIMM) - модуль памяти с односторонним расположением (контактов) - печатная плата, на которой находятся микросхемы памяти.

Single In-line Package (SIP) - однорядный корпус - корпус, в котором выводы расположены в один ряд.

Single step - по одному шагу - пошаговое, то есть, выполнение программы по одной команде. Используется для отладки программы.

Single-Board Computer (SBC) - одноплатный компьютер - компьютер, состоящий из одной платы, в которую нельзя установить другие платы.

Single-cycle instruction - одно-тактовое выполнение - выполнение машинной команды за один такт.

Single-pass scanner - однопроходной сканер - сканер, в котором считывающие головки проходят над листом бумаги один раз.

Single-precision - одинарная точность - число с плавающей точкой, которое имеет минимальную длину и как следствие наименьшую точность (от 7 до 8 значащих цифр).

Single-Sided (SS) - односторонний диск - гибкий диск размером 5.25 дюймов, на котором имеется одна рабочая поверхность.

Single-sided disk - односторонний диск - диск, имеющий одну рабочую поверхность.

Single-user computer - компьютер для одного пользователя - персональный компьютер. Практически обозначает компьютер с одним дисплеем. Имеются другие типы компьютеров с несколькими мониторами.

Sink - приемник - при передаче данных - устройство, принимающее сообщения. Кроме того, может обозначаться устройство, отводящее тепло.

SIP - см. Single In-line Package.

Site license - групповая лицензия - покупка для нескольких компьютеров одной лицензии с одной копией программного обеспечения.

Skew - смещение - нестандартное расположение, например, перекос страницы, сдвиг сигнала и пр.

Slate PC - компьютер с грифельной доской - небольшой компьютер, в котором ввод производится при помощи электронного пера.

Slave - раб - подчиненный процесс или устройство, то есть, имеющий более низкий приоритет.

Sleep - режим ожидания - режим при котором устройство или программа переходит в режим ожидания каких-либо действий, например, получения информации.

Sleep mode - режим отключения - состояние, при котором устройства переходят в спящий режим, то есть, устройства перестают работать при отсутствии к ним обращений. Однако, при получении сигнала, устройство быстро переходит в рабочее состояние.

Slide printer - слайдовый принтер - устройство для получения слайда изображения, как бы фотографирования экрана монитора.

Slide show - демонстрация слайдов - режим работы компьютера, при котором на экран выводятся изображения одно за другим, как слайды.

Slider - задвижка - отверстие на корпусе 3.5 дюймовом гибком диске, служащее для предохранения от записи (когда оно закрыто).

Sliding cover - скользящая крышка - крышка на корпусе гибкого диска, размером 3.5 дюймов, закрывающая рабочую поверхность дискеты.

SLIP - см. Serial Line Internet Protocol.

SLIP/PPP - SLIP/PPP - название двух типов протоколов при работе в системе Интернет.

Slot - разъем - разъем на материнской плате, куда вставляются карты.

Slug - литая строка - коды в колонтитуле для обозначения номера страницы.

Small capitals – малый капитель - вид шрифта, который меньше, чем стандартные прописные символы.

Small Computer System Interface (SCSI) - интерфейс малых компьютерных систем - интерфейс работы с жесткими дисками и другими периферийными устройствами, который имеет более высокопроизводительные параметры, чем существующие интерфейсы, однако, и более дорогой. Имеется несколько версий данного интерфейса, например, SCSI-2, SCSI-3 и пр.

Small model - маленькая модель - программа, которая имеет размер до 64 килобайт для машинных инструкции и до 64 килобайт для данных.

Small Office/Home Office (SOHO) - небольшой офис - домашний офис - данный термин используется для компьютеров и устройств к нему для небольших компаний и домашних пользователей.

Small-scale integration - низкая интеграция.

Smalltalk - один из языков программирования, не нашедший большого распространения.

Smart - интеллектуальный - имеющий дополнительные возможности. Данное понятие не совпадает с понятием искусственного интеллекта.

Smart card - интеллектуальная плата - плата с встроенным процессором, которая позволяет независимо обрабатывать данные.

Smart mashine - интеллектуальная машина - устройство, содержащее микропроцессор и оперативную память, то есть, может выполнять некоторые операции независимо от центрального процессора.

Smart terminal - интеллектуальный терминал - терминал, который имеет процессор и оперативную память, то есть, может обрабатывать данные независимо от главного компьютера.

SMM (System Management Mode) - режим управления системой - стандарт пониженного энергопотребления процессоров, в случае отсутствия работы, разработанный фирмой Intel.

Smooth - сглаживание - исключение отклонений статистических данных при помощи дополнительной обработки.

SMT - см. Surface-mount technology.

SMTP - см. Simple Mail Transport Protocol.

SNA - см. System Network Architecture.

Snail mail - улиточная почта - жаргонное название электронной почты.

Snapshot - моментальный снимок - см. дамп экрана.

Sneakernet - Sneakernet - шутливое название переноса информации с одного компьютера на другой при помощи дискет.

SNMP - см. Simple Network Management Protocol.

SNOBOL (StriNg Oriented symBOlik Language) - Снобол (строчно-ориентированный символьный язык) - язык программирования для обработки строк символов, разработан Bell Laboratories в шестидесятых годах.

Snow - снег - временное искажение сигнала выводимого изображения, например, мигание пикселов.

Soft - мягкий - то есть, изменяемый, например, программируемый в отличие от жестко заданного аппаратного обеспечения, съемный, в отличие от несъемного жесткого диска.

Soft copy - мягкая копия - изображение на экране дисплея.

Soft error - мягкая ошибка - ошибка, после встречи с которой работа с системой может быть восстановиться.

Soft hyphen - мягкий дефис - дефис для переноса слова.

Soft page break - мягкий конец страницы - конец страницы, который перемещается при добавлении или удалении текста.

Soft return - мягкий возврат - переход на следующую строку в текстовом редакторе при наборе текста, который выходит за рамки текущей строки.

Soft-sectored disk - диск с программным разбиением на сектора - диск, на котором начало сектора указывается при помощи специальных меток, а не отверстиями на диске. Практически все диски имеют программное разбиение.

Software - программное обеспечение - программы, которые имеются в компьютере, куда входит операционная система, приложения, утилиты и пр.

Software bundle - программная связка - набор программного обеспечения, который устанавливается на купленный компьютер.

Software cache - программный кэш - кэш, который организован программой в оперативной памяти.

Software compatibility - программная совместимость - возможность программ работать друг с другом. Например, Word совместим с системой Windows 95, но не совместим с ДОС.

Software engineering - разработка программирования - проектирование, составление исходного текста, отладка, тестирование программ, вместе с написанием документации.

Software error control - программный контроль ошибок - контроль ошибок, который выполняет программа, а не устройство, например, схемы модема.

Software house - дом программирования - организация-разработчик программного обеспечения, которая в дальнейшем поддерживает работу программ.

Software interrupt - программное прерывание - прерывание, которое происходит от программы, например, для открытия файла или чтения из него.

Software license - лицензия на программу - юридические условия пользования программой.

Software package - программный пакет - полный вариант программы, вместе со всеми возможностями и документацией.

Software piracy - пиратство программ - незаконное распространение и использование программ, имеющих авторское право.

Software portability - мобильность программного обеспечения - способность программы работать в разных условиях.

Software publisher - издание программных средств - разработка и распространение условно-бесплатного программного обеспечения.

Software tools - программные средства - программы, которые облегчают работу с компьютером и включают в себя утилиты, редакторы, компиляторы и пр.

Software-depend - программно-зависимый - устройство, в том числе компьютер, который разработан, или тесно связан с программой; разработанный для данного устройства.

SOHO - см. Small Office/Home Office.

Solar cell - фотоэлемент - устройство, которое при попадании на него света вырабатывает электрический ток.

Solenoid - соленоид - устройство, которое состоит из катушки с обмоткой и стальным сердечником внутри. При прохождении электротока по обмотке сердечник перемещается.

Solid-state relay - бесконтактное реле - реле, которое переключается дистанционно.

Sort - сортировка - операция по расположению данных в определенном порядке, например, от А до Я.

Sort algorithm - алгоритм сортировки - существует несколько алгоритмов сортировки, каждый из которых может иметь преимущества в разных случаях, то есть, нет универсального алгоритма, который превосходил другие методы.

Sort key - ключ сортировки - поле записи, по которой выполняется сортировка в базах данных.

Sort order - порядок сортировки - порядок, в котором должны быть отсортированные данные, например от “А” до “Я” или от “Я” до “А”.

Sorter - сортировщик - программа, которая выполняет сортировку.

Sound Blaster - саунд бластер - название одно время распространенной звуковой платы, выпущенное компанией Creative labs, которое стало стандартом.

Sound board - звуковая карта - плата, которая предназначена для работы со звуковой информацией.

Sound buffer - звуковой буфер - буфер для хранения данных перед выводом их на громкоговоритель.

Sound card - звуковая карта - см. Sound board.

Sound enclosure - шумопоглощающий кожух - кожух для шумных принтеров для подавления шума от них.

Sound file - звуковой файл - файл, в котором находятся звуковые данные. Имеется несколько стандартов для представления звука, которые определяются расширением названия файла.

Sound font bank - банк звуковых источников - набор данных, которые описывают звуки различных инструментов. Чем больше размер данных для описания звука инструмента, тем чище звук.

Sound generator - звуковой генератор - электронная схема, которая вырабатывает электрические сигналы для дальнейшей передачи на громкоговоритель.

Sound hood - звукопоглощающий кожух - коробка, накрывающая матричный принтер, чтобы погасить звуковые волны.

Sound recorder - звукозаписывающее устройство - магнитофон или программа, которая имитирует работу магнитофона.

Source - источник - объект (файл, документ, каталог и пр.), из которого берутся данные.

Source code - исходный код - операторы высокого уровня, написанные на языке программирования, которые в дальнейшем будут преобразованы в машинные инструкции.

Source data - исходные данные - данные, которые поступают на вход программ и далее преобразуются в базу данных, в файл и пр.

Source data acquisition - сбор исходных данных - считывание информации с разных устройств (датчиков, по линиям связи, сканирование и пр.).

Source disk - исходный диск - диск, с которого данные будут перемещаться, или копироваться.

Source document - исходный документ - документ, с которого произошло считывание данных или в котором находится фрагмент, который был перенесен в другой документ.

Source file - исходный файл - файл, из которого берутся данные.

Source language - исходный язык - язык программирования, на котором написана программа.

Source program - исходная программа - исходный текст программы.

Source statement - исходный оператор - оператор языка программирования, на котором написана программа.

Source worksheet - исходная рабочая таблица - рабочая таблица, данные которой используются в других рабочих таблицах при пересчетах.

SP - Stack Pointer - см. Stack Pointer.

Space character - символ пробела - символ пробела, который вводится при помощи самой длинной клавиши, имеет код 32 в таблице ASCII.

Spacebar - клавиша пробела - самая длинная клавиша на клавиатуре, при нажатии на которую в текст вводится символ пробела.

Spagetti code - мешанина - неструктурированная программа, которая имеет не читаемый вид, так как написана не на принципах структурного программирования, имеет большое количество переходов в тексте программы.

SPARC - см. Scalable Processor ARChitecture.

Sparse array - разреженный массив - массив, который имеет много нулей или текстовых пробелов.

Spatial digitazer - пространственный дигитайзер - сканер, который позволяет сканировать трехмерные объекты.

SPEC - см. Standard Performance Evaluation Corporation.

Special bus cycle - специальный цикл шины - цикл шины, во время которой передаются не данные, а управляющие сигналы.

Special character - специальные символы - символы, которые не равны буквам, цифрам, знакам пунктуации, например, символ перевода строки или звонка (см. таблицу ASCII).

Special interest group - группа по интересам - группа пользователей в сети, обменивающиеся друг с другом по определенной тематике.

Special Interest Group (SIG) - ассоциация по интересам -  группа пользователей, объединенных одинаковыми интересами в компьютерной отрасли.

Special-purpose language - язык специального назначения - язык программирования для специальных целей, например, для работы с базами данных.

Specification - спецификация - описание условий работы устройства или программы, их характеристики и ограничения.

Spectral color - спектральный цвет - цвет, который содержит одну длину световой волны, а не их смесь.

Spectral response - спектральная характеристика - чувствительность устройства, например, для микрофона - восприятие разных частот.

Spectrum - спектр - диапазон частот.

Speech recognition program - программа распознания речи - программа, которой на вход подаются звуковые данные, а на выходе - текстовые символы, соответствующие произнесенному тексту.

Speech recognizer - устройство распознания речи - устройство, которое преобразует звуковые сигналы голоса в текстовые символы.

Speech synthesis - синтез речи – процесс преобразования текста в звуковые волны напоминающий человеческий голос.

Speech synthesizer - синтезатор речи - устройство (программа), которое преобразует данные в виде текста в звук в виде человеческого голоса.

Speller/checker - орфографический контроль (текста) - программа, которая по словарю проверяет орфографические ошибки в тексте. Чем полнее словарь, тем точнее анализ.

Spider - паук - программа, которая просматривает компьютеры в сети для того, чтобы обнаружить новую информацию, а затем при помощи поисковых программ, пользователи могли найти эти данные.

Spike - выброс - непродолжительное повышение напряжения в сети с большой амплитудой.

Spindle - шпиндель - ось, на которой находится диск или магнитофонная лента.

Spindle hole - шпиндельное отверстие - центральное отверстие на рабочем гибком диске, в которое входит шпиндель для захвата диска и последующего вращения.

Spindle motor - шпинделевый двигатель - двигатель, вращающий магнитные диски.

Spline curve - сплайновая кривая - кривая, которая строится по определенным точкам с высокой степенью плавности.

Split bar - разделяющая полоска - полоска между двумя сторонами окнами, например, в Norton Utilities или в системе Windows, когда содержимое выводится на две панели в окне.

Split screen - разделенный экран - режим работы, при котором на экране выводится два или несколько окон.

Spooling - спулинг - буферизация данных или область памяти, в которой временно находятся данные из-за временной неготовности устройства, например, когда происходит предыдущая операция ввод/вывода. Разные устройства могут иметь свои буфера. Спулер печати выводит информацию во временный файл, чтобы дождаться готовности принтера.

Spray - пульверизатор - режим работы графической программы, когда при нажатии на левую клавишу мыши, на экране появляются брызги цвета, также, как это происходит с пульверизатором.

Spreadsheet - электронная таблица - программа обработки данных, расположенных в таблице.

Sprite - спрайт - экранный шаблон или небольшое изображение, которое может перемещаться по экрану.

Sprocket feed - подача бумаги с помощью звездочек - некоторые принтеры используют бумагу с перфорацией по краям рулона. В эти отверстия вставляются выступы валика для транспортировки бумаги.

SQL - см. Structured Query Language.

Square wave - прямоугольная волна - волна, которая по форме близка к прямоугольной.

SRAM - см. Static Random Access Memory.

SS - см. Single-Sided.

SSL - см. Secure Socket Layer.

SSL - см. Secure Socket Level.

ST412/ST506 - интерфейс для жестких дисков.

Stack - стек - область памяти для промежуточного хранения данных, которые передаются от программы к подпрограмме и наоборот.

Stack overflow - переполнение стека - добавление данных в заполненный стек. Если такая надпись появится на экране, то нужно перезагрузить приложение, а лучше (надежнее) компьютер.

Stack Pointer (SP) - указатель стека - указатель текущего положения в стеке.

Stack underflow - исчезновение стека - попытка получения данных из пустого стека.

Staircasing - лестничный эффект - неровный вид прямой линии из-за низкого разрешения экрана, принтера.

Stale link - устаревшая связь - гиперсвязь на удаленный документ в сети.

Stand-alone - автономный - не зависящий от других устройств, программ.

Standard - стандарт - набор правил, по которым устройства или программы могут взаимодействовать между собой. Например, стандарты интерфейсов, языков программирования и пр.

Standard device - стандартное устройство - к стандартным устройствам относятся клавиатура, экран и принтер.

Standard Generalized Markup Language (SGML) - стандартный обобщенный язык разметки - стандарт описания элементов форматирования Web-страниц.

Standard Generalized Markup Language (SGML) - универсальный стандартный язык разметки - язык, описывающий HTML и другие языки для работы World Wide Web.

Standard keyboard - стандартная клавиатура - 84-клавишная клавиатура, которая использовалась в компьютерах с 86 и 286 процессорами. В настоящее время почти не используется.

Standard Performance Evaluation Corporation (SPEC) - SPEC - объединение компьютерных компаний для создания тестов определения эффективности компьютеров.

Standart function - стандартная функция - функция, которая поставляется вместе с языком программирования, а не разработанная пользователем.

Standby mode - режим пониженного потребления энергии-

Standby UPS - резервный UPS - бесперебойный источник питания, который обеспечивает защиту от скачков напряжения.

Standoff - шпонка - пластмассовый элемент, при помощи которого материнская плата крепится в системном блоке.

Star network - звездная сеть - сеть компьютеров, соединенная в виде звезды, то есть, имеет главный компьютер, соединенный с другими компьютерами по отдельным линиям. Все сообщения от одного компьютера к другому проходят через центральный.

Star topology - звездная топология - см. Star network.

Star-by-star - звездочка за звездочкой - *.* - шаблон всех файлов, которые имеют произвольное имена до и после точки.

Start bit - стартовый бит - переданный бит, сигнализирующий о начале передачи.

Start-stop transmisson - старт-стопная передача - передача данных по линиям связи, при которой вначале находится стартовый символ, затем данные, затем стоп-символ, означающий конец данных.

Start-up disk - запускающий диск - загрузочный диск, также называемый системный диск, с которого загружается операционная система при включении компьютера.

Start-up file - запускающий файл - файл, который выполняется при включении компьютера, например, в ДОС это Autoexec.bat и Config.sys.

Start-up ROM - программа запуска, находящаяся в ПЗУ - программа начальной загрузки компьютера, хранимая в ПЗУ, которая начинает работать после включения компьютера.

Start-up screen - экран запуска - картинка на экране, которая появляется при запуске программы.

Statement - утверждение - оператор языка программирования. В некоторых языках один оператор располагался на одной строке (Фортран, Ассемблер), в более поздних на строке можно разместить несколько операторов. Комментарий может считаться, а может не считаться оператором.

Static - статический - неподвижный, стационарный.

Static allocation - статическое распределение - распределение памяти в начале работы программы, которое выполняется один раз.

Static binding - статическое связывание - преобразование символического имени переменной в ее адрес при компиляции.

Static electricity discharge - разряд статического электричества - электричество, которое накапливается на одежде и при контакте с металлической поверхностью переходит на нее. Такой заряд достигает большого значения напряжения и может разрушить микросхемы при дотрагивании до них.

Static object - статический объект - фрагмент текста (изображения и пр.), который непосредственно вставлен в другой документ без использования ссылок.

Static Random Access Memory (SRAM) - статическое RAM - вид оперативной памяти, не требующей регенерации и работающий быстрее, чем динамическая память, однако дороже и хранит меньше памяти при одной степени интеграции.

Statistical Multiplexing (STM) - статическое мультиплексирование - аппаратура статического уплотнения передаваемых данных.

Statistical software - статистическое программное обеспечение - программы, проводящие статистические обследования или вычисления.

Statistics - статистика - отрасль математики, которая занимается обработкой групп разных значений.

Status - статус - текущий набор параметров. Во многих программах имеются строки, в которых отображаются названия текущих операций и значения параметров, например режим записи, забоя и пр.

Status bar - полоска состояния - полоса внизу окна, где находится статусная строка, в которой, например, может находиться текущее положение курсора, количество страниц документа и пр.

Status line - строка состояния - строка, как правило, внизу экрана, в которой описаны действующие режимы и статистическая информация. Например, в текстовом редакторе может иметься номер текущей страницы, положения курсора, индикатор режима забивки и пр.

Status word - слово состояния - основной регистр центрального процессора, в котором находятся флаги (переключатели), которые характеризуют состояние процессора. Используется при программировании на языках нижнего уровня.

Step-rate time - время шага - время, необходимое для перемещения устройства, например блока головок в дисководе.

Stepper motor actuator - привод с шаговым двигателем - механическое устройство, перемещающее другое устройство на определенный шаг, например, для передвижения блока головок в накопителе дисков.

Stereo card - стереоплата - звуковая карта, которая работает со стереозвуком. Практически все звуковые современные платы имеют такую возможность.

STM - см. Statistical Multiplexing.

Stochastic - стохастический - случайный.

Stop bit - стоповый бит - бит окончания, которым оканчиваются информационные биты при асинхронной передаче данных.

Storage - память - устройство, где хранятся данные. В компьютере имеется довольно много разных устройств с памятью, в том числе оперативная память, гибкие и жесткие диски, буфера, регистры и пр.

Storage device - запоминающее устройство (ЗУ) - устройство с памятью.

Store-and-forward - промежуточное хранение - передача сообщений, при котором оно может удерживаться на станциях для того, чтобы более эффективно использовать линии связи, например, для почты.

Straight-line code - прямой код - программа, которая написана, используя принципы структурного программирования, то есть, операторы выполняются один за другим без передачи управления другой программе.

Streamer - стример - тоже, что и Streaming tape drive.

Streaming tape drive - стримерный ленточный накопитель - устройство, в котором находится специальная магнитная лента, на которой хранится информация.

Street price - уличная цена - реальная цена, по которой продается изделие, а не желаемая, объявленная производителем.

Stress-relief notches - выемки для снятия усилий - выемки на внутреннем отверстии рабочего диска размером 5,25 дюймов, которые служат для правильной центровки диска.

Stress-test - стресс-тест - тест, при котором программу тестируют в наихудших для нее условиях, при большом количестве данных и вычислениях.

Strikethrough - перечеркивание - перечеркивание текста для дальнейшего его удаления, например, “удаление”.

String - цепочка (символов) - последовательность символов, например, “Москва”.

String variable - строковая переменная - переменная, содержащая строковую цепочку, то есть, текст.

Strobe - строб - синхронизирующий сигнал для передачи данных.

Stroke font - штриховой шрифт - шрифт, символы, которого наносятся при помощи линий.

Stroke weight - насыщенность - толщина символов шрифта, которая бывает простая и полужирная.

Strong typing - строгий тип - тип переменных, которые нельзя изменять в программах.

Structured programming - структурное программирование - принципы программирования, при использовании которых программа будет содержать минимальное число ошибок. Заключается в применении большого количества комментариев, исключения переходов в программе, а также организации подпрограмм для того, чтобы исходный текст легче читался.

Structured Query Language (SQL) - язык структурирования запросов - язык запросов к реляционным базам данных.

Stub - заглушка - подпрограмма, которая устанавливается вместо настоящей для отладки программы.

Style - стиль - характеристика для шрифтов, которая определяет его вид: нормальный, наклонный, подчеркнутый.

Style sheet - таблица стилей - файл с форматом текста, который включает в себя вид шрифта, его размер, ширину колонок, отступы и пр.

Stylus - перо - специальное устройство в виде ручки, которое используется в планшетах или экранах дисплеев, определяющее координаты мест, которых оно касается.

Subdirectory - поддиректория - подчиненная директория текущей директории.

Submenu - подменю - подчиненное меню основного меню, которое выводится на экране рядом с основным.

Subroutine - подпрограмма - программа, которая вызывается главной программой, используемая для определенных целей, например, в текстовом редакторе могут существовать подпрограммы вывода текста на экран, режима открытия файла, закрытия и т.д.

Subscribe - подписаться - при работе в Интернет можно подписаться на группу новостей, которая регулярно будет приходить в почтовый ящик пользователя.

Subsript - нижний индекс – текст, расположенный внизу символа, например, “_{нижний индекс}”.

Substrate - подложка - материал в печатных платах, на который наносятся элементы электронной схемы или материал, на который наносится магнитный слой при изготовлении магнитного диска, ленты.

Substring - подцепочка - часть строковой цепочки.

Subtree - поддерево - нижележащий узел связи с нижеследующими под ним узлами.

Suite - комплект (приложений) - несколько приложений, объединенных в один пакет, например, Microsoft Office.

Super High Resolution card (SHRC) - карта со сверхвысокой разрешающей способностью - один из видов карт, который поддерживает разрешение 1200х800 пикселов и выше.

Super Large Scale Integration (SLSI) - сверхбольшая интегральная схема (СБИС).

Super VGA (SVGA) - следующий стандарт видеоадаптера после VGA, имеющий разрешение экрана 600х800, 768х1024, 1024х1280 пикселов с поддержкой 16 млн цветов. Наиболее распространен в настоящее время.

Supercomputer - суперкомпьютер - большой компьютер для сверхбыстрых вычислений, например, для вычисления погоды на планете.

Superconductor - сверхпроводник - проводник практически с нулевым сопротивлением. Имеются материалы, которые могут быть сверхпроводниками, но работают они при очень маленьких температурах.

Superpipelining - суперконвейер - метод работы центрального процессора, при котором существует конвейер, в котором одна команда выбирается из памяти, другая декодируется, а третья выполняется, что существенно убыстряет время работу компьютера.

Superscalar - суперскалярная архитектура - центральный процессор, который за один такт выполняет несколько операций.

Superscript - надстрочный – символы, которые расположены выше текущей строки, например, ^индекс.

Supervisor - супервизор - управляющая программа, которая управляет работой программ или ядро операционной системы.

Support - поддержка - оказание помощи в виде консультаций, тестирования, установка новых подпрограмм, расширяющие возможности старых и пр.

Surface modelling - моделирование поверхности - создание программой внешнего вида поверхности путем удаления скрытых линий.

Surface-mount technology (SMT) - технология поверхностного монтажа - технология укрепления, а не пайки кристаллов на плате.

Surge - выброс напряжения - кратковременное увеличение напряжения в сети.

Surge protector - сетевой фильтр - устройство, которое защищает компьютер и периферийные устройства от некоторых видов нестабильного электричества.

Survival kit - комплект выживания - набор дисков, среди которых имеются загрузочный диск, тестирующие программы, диагностирующие программы и пр., необходимые при анализе ситуации при сбоях системы.

SVGA - см. Super VGA.

Swap file - файл свопинга - или файл подкачки на жестком диске, который содержит данные и программы, которые не помещаются в оперативной памяти, см. Swapping.

Swapping - свопинг - обмен страницами оперативной памяти с дисковым пространством при виртуальной организации, при котором ненужные страницы (редко используемые) загружаются на диск, а требуемые - в память.

Switch - переключатель - элемент, который имеет два положения: включено и выключено.

Switchable power supply - переключаемый источник питания - источник питания, который можно подключить на 110 вольт или 220 (230) вольт в зависимости от того, к какой электросети подключается компьютер.

Switched line - коммутируемая линия - линия связи с коммутируемой станцией (промежуточная станция, которая производит соединение с нужной линией), например, стандартная телефонная линия.

Symbol font - символьный шрифт - шрифт с альтернативными символами, например, математических операций, нот, коммерческих и др. видов знаков.

Symbol set - символический набор - набор символов, который поддерживает определенное устройство (например, принтер) или программа.

Symbol table - таблица символических имен - таблица всех имен, которые встречаются в программе. Данный список получается после компиляции.

Symbolic address - символический адрес - обращение в исходной программе по имени, а не по непосредственному адресу. Непосредственный адрес появляется после трансляции программы.

Symbolic debugger - символический отладчик - отладчик, в котором можно использовать имена переменных, например, для просмотра их содержимого.

SYN (SYNchronizing character) - символ синхронизации - используется для синхронизации приемного и передающего устройств.

Sync (Synchronization) signal - сигнал синхронизации - для дисплея обозначает сигнал в конце сканирования строки электронным лучом или сканирования последней строки экрана.

Synchronization - синхронизация - операция согласования временных интервалов для четкого приема/передачи информации. Используется как для передаче данных по линиям связи, так и для согласования работы внутренних устройств компьютера.

Synchronous Data Link Control (SDLC) - синхронное управление каналом передачи данных - один из протоколов передачи данных.

Synchronous protocol - протокол синхронизации - набор правил для согласования работы устройств при передаче данных, при котором оба устройства (передающее и приемное) имеют синхронные часы, по которым происходит передача.

Synchronous transmission - синхронная передача - передача данных в виде блоков в равные интервалы времени. Перед передачей происходит синхронизация приемного и передающего устройств.

Synonim - синоним - другое название. Например, дисплей и монитор обозначают одно и тоже устройство, каталог и директория и пр.

Syntax - синтаксис - правила построения операторов, то есть, грамматика языка.

Synthesizer - синтезатор - музыкальное устройство, которое может генерировать звуковые волны разных инструментов. Может подключаться к компьютеру через интерфейс MIDI.

Sys Req key - клавиша Sys Req - клавиша, которая редко используется в персональных компьютерах, так как используется значение Print Scrn, то есть, загрузка изображения экрана во временный буфер при работе в системе Windows или печать на принтер в ДОС.

Sysop (system operator) - системный оператор - человек, который обслуживает систему.

System administrator - системный администратор - человек, который управляет системой (базами данных, сервером и пр.), то есть, следит за ее нормальной работой.

System Application Architecture (SAA) - архитектура прикладных систем - стандарт для разработки программного обеспечения, разработанный фирмой IBM. Используется для того, чтобы, имея исходные тексты, разработанные в одной операционной системе, оттранслированные программы могли бы работать в другой.

System attribute - системный атрибут - атрибут файла, который показывает, что файл является системным и его нежелательно уничтожать или изменять.

System board - системная плата - см. Mother board.

System bus - системная шина - канал передачи данных на системной плате, который состоит из трех частей: адресные, управляющие шины  и шины данных.

System console - системная консоль - специальный монитор для больших машин, который следит за работой компьютера, в тоже время другие мониторы распределены между пользователями для решения их задач.

System data - системная дата - дата, которая хранится и вычисляется компьютером при помощи работы внутренних (системных) часов.

System disk - системный диск - диск, с которого можно произвести загрузку операционной системы.

System diskette - системная дискета - дискета, с которой можно произвести загрузку системы.

System error - системная ошибка - нарушение работы в операционной системе, как правило, ведущее к перезагрузке компьютера.

System failure - системный сбой - сбой системы, при котором невозможно продолжать работу. При перезагрузке компьютера также операционная система может не работать, так как проблема может быть не только в работе самой системе, но и в неправильном функционировании какого-либо устройства.

System file - системный файл - файл, где находятся подпрограммы операционной системы или параметры настройки для системы Windows, шрифты и пр.

System folder - системная папка - каталог, где находятся системные файлы.

System font - системный шрифт - шрифт, при помощи которого на экран выводятся на экран сообщения.

System generation - генерация системы - установка системы на компьютер.

System Management Mode - см. SMM.

System Network Architecture (SNA) - архитектура сетевых систем - протокол, который разработан фирмой IBM для работы в сети. Имеет пять уровней: - управление каналом связи на низком уровне; - маршрутизация данных; - контроль передачи; - управление и обработка потока данных; - функциональное управление, в том числе интерфейс с пользователем.

System prompt - системный пригласительный символ - см. Prompt.

System software - системное программное обеспечение – подпрограммы, из которых состоит операционная система.

System time - системное время - время, которое вычисляется при помощи внутренних часов.

System unit - системный блок - блок, в котором находятся материнская плата, жесткий диск, накопители для гибких дисков и пр.

Systems analysis - системный анализ - обследование системы для ее улучшения.

Systems programming - системное программирование - программирование на низком уровне, например, на Ассемблере, часто для улучшения работы операционной системы или дополнения для нее новых возможностей.